Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
processing broadcast programs
Examples with "processing broadcast programs" and their translation in Frans
a system for acquiring and processing broadcast programs, program guide and channel identification data
système d'acquisition et de traitement de programmes de diffusion, de guide de programmes et de données de détermination de canal
Andere resultaten
METHOD FOR PROCESSING BROADCAST PROGRAM INFORMATION AND BROADCAST RECEIVER
PROCÉDÉ POUR TRAITER DES INFORMATIONS DE PROGRAMME DE DIFFUSION ET RÉCEPTEUR DE DIFFUSION
APPARATUS FOR RECEIVING BROADCAST IN PROCESSING BROADCAST PROGRAM RESERVED FOR VIEWING AND METHOD THEREOF
APPAREIL POUR RECEVOIR UNE ÉMISSION DE RADIODIFFUSTION LORS DU TRAITEMENT D'UN PROGRAMME DE RADIODIFFUSION DESTINÉ À LA VISUALISATION ET PROCÉDÉ CORRESPONDANT
for preselecting a processing on a broadcast program, terminal status detecting means
pour présélectionner le traitement d'un programme de radiodiffusion, un moyen de détection de l'état du terminal
a controlling unit controlling the decoding unit and the broadcast program processing unit
une unité de commande commandant l'unité de décodage et l'unité de traitement de programme de diffusion
broadcast program processing apparatus, computer system, broadcast program evaluation system, and computer program
appareil de traitement de programmes diffusés, système informatique, système d'évaluation de programmes diffusés et programme informatique
an apparatus for receiving a broadcast in processing a viewing-reserved broadcast program and method thereof are disclosed
appareil pour recevoir une émission de radiodiffusion dans le traitement d'un programme de radiodiffusion réservé à la visualisation et procédé correspondant
a broadcast program processing unit providing information of a next program using the image signal or the voice signal while a current program is broadcasted
une unité de traitement de programme de diffusion fournissant des informations d'un programme suivant à l'aide du signal d'image ou du signal vocal tandis qu'un programme courant est diffusé
a broadcast program processing apparatus, in which when reproducing and viewing a broadcast program which has been recorded by a user, it is possible to fetch evaluation data of another person who has already viewed the broadcast program
un appareil de traitement de programmes diffusés, qui lors de la reproduction d'un programme diffusé enregistré par un utilisateur permet de recueillir des données d'évaluation fournies par une autre personne ayant déjà vu le programme diffusé
a storage unit for storing a plurality of setting information for setting a parameter used for signal processing when outputting the broadcast program information to a loudspeaker s and a sub-woofer SWS
une unité de stockage destinée à stocker une pluralité d'informations de réglage pour régler un paramètre utilisé pour le traitement des signaux lors de l'envoi des informations de programme radiodiffusé à un haut-parleur s et à un caisson de basse SWS
BROADCAST PROGRAM PROCESSING DEVICE, BROADCAST PROGRAM PROCESSING METHOD, BROADCAST STATION DEVICE, INFORMATION DISTRIBUTION SERVER, PROGRAM AND INFORMATION STORAGE MEDIUM
DISPOSITIF DE GESTION DE PROGRAMMES DE DIFFUSION GÉNÉRALE, PROCÉDÉ DE GESTION DE PROGRAMMES DE DIFFUSION GÉNÉRALE, DISPOSITIF FORMANT STATION DE RADIODIFFUSION, SERVEUR DE DISTRIBUTION DE DONNÉES, PROGRAMME ET SUPPORT DE STOCKAGE DE DONNÉES
A broadcast receiver and method of processing broadcast data therein are disclosed, by which an original audio of a broadcast program is controlled to be outputted according to user setup.
L'invention porte sur un récepteur de radiodiffusion et sur un procédé de traitement de données de diffusion dans celui-ci, par lesquels un contenu audio d'origine d'un programme de diffusion est commandé de façon à être distribué selon un réglage d'utilisateur.
Information processing apparatus capable of receiving digital broadcast program data, and method of protecting contents which is applied to the apparatus
Dispositif de traitement d'information capable de recevoir des données programmes numériques diffusées, et procédé de protection de contenus appliqué audit dispositif
Synoniemen voor processing broadcast programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 759. Exact: 1. Verstreken tijd: 449 ms.
