He requested a priest to administer the last rites before undergoing risky surgery.
Il a demandé un prêtre pour administrer les derniers sacrements avant une opération risquée.
We authorize this manager to administer our assets on our behalf.
Nous autorisons ce gestionnaire à administrer nos biens en notre nom.
City hall must administer the municipal budget in line with very strict regulations.
La mairie doit gérer le budget municipal en respectant des règles très strictes.
This system is expensive to administer and causes delays in production.
Ce système est coûteux à gérer et cause des retards de production.
Do not administer to areas other than the dorsal scapular region.
Ne pas appliquer sur des zones autres que la région scapulaire dorsale.
They have taken on duties to administer the law of that province.
Ils ont accepté la charge d'appliquer les lois de cette province.
A woman has complete freedom to administer her property and assets.
La femme est totalement libre de gérer ses biens monétaires et fonciers.
Justice must administer matters in the best interests of the public.
La justice doit gérer les choses dans le meilleur intérêt de la population.
During the night, a local priest came to administer the last rites discreetly.
Dans la nuit, un prêtre du quartier est venu administrer discrètement les derniers sacrements.
You were supposed to teach them to administer the drug themselves.
Vous étiez supposé leur apprendre à s'administrer eux même la drogue.
We also wanted to be independent and administer the system ourselves.
En outre, nous voulions être autonomes et gérer le système nous-mêmes.
It is my duty to administer her justice to these prisoners.
Il est de mon devoir d'administrer sa justice sur ces prisonniers.
The formula is extremely complex, difficult to understand and administer.
La formule est extrêmement complexe, difficile à comprendre et à administrer.