Si c'est les nerfs, ça peut être une myélite transverse.
If it's her nerves, it could be transverse myelitis.
Il devient nécessaire de mettre en place une équipe transverse en charge de sa gouvernance.
It becomes necessary to implement a transversal team in charge of governance.
Ce programme SRM repose sur une approche transverse à l'ensemble du Groupe.
This SRM programme is based on a transversal approach for the entire Group.
Le cinquième point c'est la destruction des silos pour favoriser une collaboration transverse.
Number five is the demolition of silos in favour of cross-functional collaboration.
Accompagner le groupe dans la mise en place d'une gestion transverse des risques et des crises.
Assist the group to establish a cross-functional risk and crisis management system.
Notre recherche explore les processus organisants, constitutifs d'une organisation transverse.
Our research explores the organizing processes that constitute a transverse organization.
Courbure formée par le côlon entre ses parties transverse et descendante.
Curvature formed by the colon between its transverse and descending portions.
Le muscle abdominal transverse a pour fonction de maintenir nos tripes en place.
The transverse abdominal muscle has the function of keeping our guts in place.
En particulier, le muscle abdominal transverse est essentiel pour un ventre plat.
In particular, the transverse abdominal muscle is responsible for a flat stomach.
Point de convergence des sinus sagittal supérieur, droit, occipital et transverse.
Convergence point of the upper sagittal, right, occipital and transverse sinuses.
Trois cas d'urétérostomie cutanée utilisant le côlon transverse sont présentés.
Three cases of cutaneous ureterostomy using the transverse colon are presented.