Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
triquenf
View images
Definitie
Vertaling van "trique" in Engels
Definitie
Les cochons sont séparés à l'aide d'une trique en caoutchouc.
The pigs are separated with the aid of a rubber cudgel.
Le gars a une belle trique qu'elles remarquent aussitôt.
The guy has a beautiful cudgel they notice immediately.
Le sionisme maintenant obtient ce qu'il veut seulement par la trique.
Zionism now gets what it wants only by the stick.
Le directeur maintient la discipline à la trique, sans écouter les plaintes.
The principal maintains discipline by brute force, ignoring all complaints.
À midi, la terre était déjà redevenue sèche comme un coup de trique.
By midday the soil was already dry as a dead dingo's donger again.
Deux semaines de chaleur ont laissé le jardin sec comme un coup de trique.
Two weeks of heat left the garden dry as a dead dingo's donger.
La canicule a rendu ma peau sèche comme un coup de trique en une nuit.
The heat wave left my skin dry as a dead dingo's donger overnight.
Le régime impose ses décisions à la trique, étouffant toute opposition.
The regime enforces its decisions by brute force, silencing all opposition.
On ne devrait jamais éduquer les enfants à la trique et aux cris.
Children should never be raised by brute force and yelling.
Les pâturages étaient secs comme un coup de trique et totalement inutilisables.
The paddocks were dry as a dead dingo's donger and completely unusable.
Ta peau est sec comme une trique, mets de la crème hydratante.
Your skin is bone dry; put on some moisturizing cream.
Les biscuits oubliés sur l'étagère sont sec comme une trique maintenant.
The cookies forgotten on the shelf are bone dry now, completely stale.
Essuie bien la poêle, elle doit être sec comme une trique.
Dry the pan properly; it needs to be dry as a bone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of trique
club
cudgel
Uitdrukkingen met trique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! sec comme un coup de trique adj.
skin and bones · emaciated
"Il était sec comme un coup de trique après sa maladie."
! à la trique adv.
by force · with brute force
"Il a fait obéir ses enfants à la trique."
! sec comme une trique adj.
bone dry
"Après la canicule, la terre était sèche comme une trique."
à coups de trique adv.
by beating with a stick
"Il a fait obéir son chien à coups de trique."
coup de trique n.
blow with a club · blow with a cudgel
"Il a reçu un coup de trique sur la tête."
Synoniemen voor trique in het Frans
Resultaten: 703. Exact: 703. Verstreken tijd: 30 ms.
