Examples with "tu tu... tu... tu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois qu'il était parti, tu tu... tu... tu en as eu assez.
Tu sens sa présence quand tu pars travailler... quand tu vas à l'église... quand tu paies tes impôts.
You can feel it when you go to work... when you go to church... when you pay your taxes.
Tu aurais pu être... tu voulais de l'argent, tu aurais pu faire tout ce que tu voulais... médecin, avocat.
You could've been... you wanted money, you could've done anything you wanted... doctor, lawyer.
Alors tu... tu penses... tu penses que tu agis de manière juste ?
So you... you think... you think you're so righteous?
Promets-moi que si tu... si tu désires jamais une autre femme, promets-moi que tu la prendras et que tu ne t'imposeras pas des souffrances inutiles...
If you ever... desire some woman, promise me you will take her and not suffer needlessly...
Tu peux changer de visages tant que tu veux mais moi je sais qui tu es... et ce que tu es. Moira. Hum...
You can put on any face that you want, but I know who you are.
Je ne sais pas ce que tu manigances... mais soit tu t'en vas et tu te débrouilles tout seul... soit tu restes et tu nous demandes de l'aide.
I don't know what you're up to but either you leave and make it alone or you stay and ask us to help.
Qu'est-ce que tu fais ici ? C'est pas grave si tu ne sais pas ce que tu veux dans la vie... tant que tu sais ce que tu veux...
It's okay if you don't know what you want in life... as long as you know what you want...
Tu es venue dans ma maison... dans ma chambre... et tu as vu ce qui m'arrivait, donc tu as pris l'enregistrement de la caméra et tu a supprimé la partie la plus importante.
You came into my house... into my room... and you saw what was happening to me, so you took the tape from the camera and you edited out the most important part.
Tu peux courir, tu peux courir mais tu ne peux pas te cacher... de mon amour. Tu peux courir, tu peux courir mais tu ne peux pas te cacher... de mon amour.
You can run, you can run but you can't hide... from my love You can run, you can run but you can't hide... from my love.
Par exemple, si tu veux concevoir une épée tu auras besoin d'une feuille de bronze... et pour concevoir une feuille de bronze tu auras besoin de trois pièces de bronze... et pour trouver celles-ci, tu devras briser des roches.
For example, if you want to make a sword you'll need a sheet of bronze... and to make a sheet of bronze you'll need three pieces of bronze... and to find those, you'll have to break up rocks.
tu sais, tu pourrais appeler si tu veux... seulement si tu veux, donc...
you know, you could call if you want, but only if you want, so that's it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
