Les tubes capillaires étaient essentiels pour l'expérience délicate en laboratoire.
The capillary tubes were essential for the delicate experiment in the lab.
Recharger vos tubes de peinture peut vous faire gagner beaucoup de temps.
Refilling your paint tubes can save you a lot of time.
Une étude a donc été menée pour améliorer la ténacité des tubes.
A study was thus undertaken to improve the toughness of pipes.
En outre, nous avons traité les tubes avec un manchon isolant.
In addition, we covered the pipes with an insulation hose.
Le système de tubes à clapets maintenait l'expérience confinée et organisée.
The valved tubing system kept the experiment contained and organized.
Des tubes uniformes de haute qualité réduisent presque le risque à zéro.
High quality, consistent tubing reduces the risks to near zero.
Le fabricant a recommandé des matériaux spécifiques pour la construction des tubes d'eau.
The manufacturer recommended specific materials for constructing the water tube.
De nombreux tuyaux et tubes sont produits en acier doux pour des applications de plomberie.
Many pipes and tubes are produced using mild steel for plumbing applications.
La boîte à images a évolué des gros tubes cathodiques à la technologie écran plat.
The magic box has evolved from bulky cathode-ray tubes to flat-screen technology.
Ce sont des tubes creux qui relient tous les recoins du cerveau.
These are hollow tubes that connect every corner of the brain.
Un mécanisme de réglage permet d'agir sur l'espacement des tubes.
An adjustment assembly is provided for adjusting spacing between the tubes.
Maze-like, très similaire à la vaseline et produit dans des tubes.
Maze-like, very similar to petroleum jelly and produced in tubes.
Parce que c'est l'un des plus gros tubes au monde.
Because it is one of the biggest tubes in the world.
