Les propriétés de ce filtre sont assez différentes de celles de la filtration de type surface.
The properties of this filter are quite different from those of surface type filtration.
élément chauffant de type surface et sauna domestique du type à écran déroulant doté de cet élément
surface type heating element and roll screen type home sauna apparatus using the same
Par exemple vous pouvez régler un attribut personnalisé de type surface à une région de cette façon l'acteur peut avoir un son de pas en fonction du type de surface.
For example you can set custom attribute of the surface type to regions so the actor can have surface dependent sound of steps.
Le filtre tissé ou le fil est enroulé dans un élément filtrant ayant la même taille de pores et son action de filtrage ne se produit que sur la surface de l'écran du filtre; on parle donc de filtration de type surface.
The woven filter or wire is wound into a filter element having the same size of pores, and its filtering action only occurs on the surface of the filter screen, so it is called surface type filtration.
Câbles et trames de type surface
Surface type cables and mats
La présente invention concerne des détecteurs du type surface métallique catalytique en couche mince détectrice de gaz où la surface est garnie d'une membrane de protection inorganique obtenue par électro-vaporisation par courant continu pulsé.
The invention relates to novel sensors of the catalytic gas-sensing thin-film metal surface type wherein the surface has an inorganic protective membrane coating formed by a pulsed dc sputtering technique.
GXGO-C Les Gabarits universels à enclenchement rapideMC (300 unités/boîte) permettent de faire une installation rapide de tous les câbles de type surface de FLEXTHERM.
GXGO-C The Universal Snap-in GagesTM (300 units/box) are used to quickly install any surface type FLEXTHERM heating cable.
Avec un système correctement assemblé, les éléments de filtre de Type Surface passeront inaperçu lors du fonctionnement usuel, mais apporteront une protection en cas de défaillance soudaine d'un composant.
With a correctly assembled system, Surface Type elements will be unnoticed during regular operation, but will provide protection from sudden component failure.
Les éléments de filtre de Type Surface sont conçus pour retenir les particules en suspension qui ne peuvent pas être piégées dans le filtre principal du système, ou qui résultent d'une défaillance d'un composant.
Surface Type elements are designed to capture errant particles that may not be trapped in the main system filter or particles resulting from a component failure.
Des lumières supplémentaires pour chaque prise de vue ont été créées en utilisant des éclairages de type surface avec des textures haute résolution de type soft box pour leur donner un look inégal.
Additional lights in each shot were created using area lights with high-resolution soft box textures to give them an uneven look.
au moins une des deux parties de type surface parallèles est dimensionnée pour recouvrir une partie du panneau latéral à proximité de l'extrémité
at least one of the two parallel surface portions is dimensioned for covering a portion of the side panel proximate to the end
De façon tout à fait avantageuse, la surface extérieure du corps de la vis présente une finition de type surface structurée destinée à améliorer de façon substantielle la résistance au décrochage de la vis d'interférence.
Advantageously, the body outer surface has a textured surface finish for substantially improving pull-out strength of the interference screw.
Un matériau du type surface de tatami, revêtement de sol, plaque de liège, ou plaque plastique flexible, peut être utilisé pour le matériau de finition de sol susmentionné.
A material such as tatami facing, flooring, a cork plate, or a flexible plastic plate can be used as the aforementioned floor finishing material.
