Vertaling van "un "code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elle se présente sous la forme d'un "code"
where it is in the form of a "code"
Élaboration d'un "code de conduite" pour la société civile en s'inspirant des efforts analogues entrepris dans le domaine humanitaire.
Developing a "code of conduct" for civil society on the model of similar efforts in the humanitarian field.
On a parlé d'un "code rouge".
We called it a code red? Well, it's happening.
Ross: Rach, nous avons un "code marron".
Ross: Rach we have a code brown situation.
En règle générale, un événement indésirable déclenche un "code d'urgence", par exemple lorsqu'un patient cesse de respirer ou que son cœur s'arrête de battre.
An adverse event would commonly lead to a 'code', when a patient stops breathing or their heart stops beating.
Ils doivent adhérer à un "code de conduite", négocient eux même leurs tarifs et offrent la garantie d'un parfait professionnalisme auprès de vos clients.
Members must adhere to a 'code of conduct' and will negotiate their own guide fees. They offer the professionalism to represent your organisation with clients.
établir un "code de bonne conduite" dans le cadre d'un dialogue avec les parties intéressées.
draw up a "code of good practice" through dialogue with interested parties
par l'élaboration concertée d'un "code de bonne conduite".
draw up a "code of good practice" through dialogue with interested parties.
Parmi les sujets qui, dans ce domaine, méritent examen figure l'idée d'un "code de conduite" régissant les transferts d'armes classiques.
Among the topics that deserve consideration within that framework is the idea of a "code of conduct" in conventional arms transfers.
3.6 - un "code d'éthique" est créé et
3.6 A "code of ethics" is developed; and
Des mesures temporaires et un "code de conduite" ou une "charte du respect de la vie privée" pour les entreprises pourraient également s'avérer importantes pour accompagner l'introduction progressive de ces règles et le processus d'apprentissage correspondant.
In connection with the phasing-in of such rules and the associated learning process, temporary rules and a "code of conduct" or "privacy charter" for businesses may have a significant role to play.
Il contient aussi un "code de pratique" auquel peuvent adhérer tous les organismes de normalisation.
The TBT also has a 'code of good practice' which is open to all standard-setters.
La proposition d'une ONG concernant l'élaboration d'un "code de conduite" applicable aux sociétés transnationales mérite également d'être examinée plus en profondeur.
The suggestion by an NGO that a "code of conduct" for transnational corporations should be developed also merited closer examination.
