L'équipe de chercheurs a réussi à casser un code d'une longueur exceptionnelle grâce à des méthodes mathématiques très poussées et une grande puissance de calcul.
The research team was able to break a code of exceptional length with very advanced mathematical methods and massive computational power.
Si vous cherchez à casser un code secret, apprenez à garder votre calme et à être patient et surtout prenez gout au jeu et à son mystère.
If you want to crack codes, learn to be calm and patient, embracing the mystery and the game.
Pour faire simple, les utilisateurs peuvent en cours de route ajouter et supprimer des champs de la définition d'un objet sans avoir peur de casser un code client existant ou d'avoir à exécuter des opérations de conversion en masse des données.
Put simply, down the road users will be able to add and delete fields from an object definition without the fear of breaking existing client code or running mass data conversion operations.
C'est comme casser un code secret musical : les choses se livrent plus facilement une fois que tu connais la combinaison ; ça peut être très dur en ne s'aidant que de son intuition et d'une pince à cheveux.""
It's like breaking a musical code: Things just open up easier once you learn how to turn the combination; it can be a struggle using just intuition and a bobby pin.
Votre ADN est la clé pour casser un code ?
nos cryptographes ont réussi à casser un code diplomatique Allemand.
our cryptographers have succeeded in breaking a German diplomatic code.
Ils voulaient quelqu'un pour casser un code et ils ont pris...
Andere resultaten
Un régime de responsabilité pour les faits illicites affectant les intérêts fondamentaux de la communauté internationale ne constituerait en aucun cas un code pénal similaire à ceux qui existent en droit interne.
A regime of responsibility for wrongful acts affecting the fundamental interests of the international community would in no way constitute a criminal code similar to those provided for under national legal systems.
Bien que des modifications à la Loi sur la concurrence du Canada puissent être utiles pour résoudre certains problèmes, cela ne remplace en aucun cas un code de conduite.
While changes to Canada's Competition Act may be helpful in addressing some issues, that is in no way a substitute for a code of conduct.
Le marquage d'une matière de type bande peut avoir lieu lorsque la matière de type bande se trouve dans un rouleau ou est enroulée en un rouleau, auquel cas un code d'identification invisible est appliqué sur au moins un des bords de la matière.
The marking of a web-like material can take place when the web-like material is in a roll or being wound into a roll, in which case an invisible identification code is applied to at least one of the edges of the material.
Les cinq couleurs des itinéraires de la Via Alpina (Rouge, Violet, Jaune, Vert et Bleu) sont uniquement des noms et en aucun cas un code de difficulté !
The five colours of the Via Alpina trails (Red, Purple, Yellow, Green and Blue) are simply names and not a difficulty code!
Mais nous devons casser un peu les codes.
