Examples with "un p-code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lorsque l'interpréteur détecte des blocs logiques, il change de mode pour entrer dans une phase de création de p-code et crée un p-code pour les lignes de code contenues dans le bloc logique
when the interpreter detects logic blocks, the interpreter changes its mode to p-code generation phase and generates p-code for the lines of code within the logic block
Andere resultaten
LaFac possède un compilateur p-code pour les 4 langages de développement disponibles (HELP, µBAS, µPAS et µC), une machine virtuelle p-code, un débugger, et un module de création d'applications autonomes.
LaFac comes with a p-code compiler for all 4 available development languages (HELP, µBAS, µPAS and µC), a p-code runtime engine, a debugger, and a Stand-alone application builder.
en sorte de former une réplique du signal à partir d'un mot de code p
tant que des instructions actives ne sont pas détectées, on exécute un module de code p afin d'analyser l'histogramme et de déterminer si un fichier contient un virus
when active instructions are not detected, a p-code module is executed to analyze the histogram and determine whether a file contains a virus
une structure d'espérance des trames p d'un flux codé de bits est modifiée et une partie de commande
an expectation structure of the p frames of an encoded bit stream is modified, and a control part
au moins un signal codé amélioré p ¿? est ensuite produit à partir de la composante de signal lissé correspondante.
at least one enhanced coded signal p is then produced from ia the corresponding smoothed signal component.
Selon l'invention, chacune des pages personnelles est transmise avec un numéro de page de télétexte P et un sous-code S, à la suite de quoi a lieu la transmission d'une pseudopage portant le même numéro P mais un sous-code S' différent.
In accordance with the invention, each personal page is transmitted with a teletext page number P and a sub-code S. Subsequently, a pseudo-page having the same page number P but a different sub-code S' is transmitted.
prévoir un récepteur de système de navigation par satellite (de préférence, un récepteur à code-p de système GPS à haute précision) et à placer son antenne sur ledit axe au sommet du mât
providing a satellite navigation system receiver (preferably a high-precision GPS p-code receiver) and locating its antenna on the said axis at the top of the mast
la voie en phase du signal l1 est corrélée avec le code p issu d'un générateur de code p de la voie l1 du récepteur
the in-phase channel of the l1 signal is correlated with the p-code from a p-code generator in the l1 channel of the receiver
le dispositif de réception CDMA détecte, dans l'unité d'identification du code de brouillage et à l'aide d'un p-CPICH, un code de brouillage de la synchronisation de trame détectée et du groupe de codes
the CDMA receiving device detects a scrambling code from the detected frame timing and code group in the scrambling code identification unit by using a p-CPICH
par exemple, selon une forme d'exécution, le système comprend un serveur d'assistance pour suivre un signal de code p provenant d'un satellite à système GPS et pour générer des informations d'assistance d'acquisition émanant du signal
for example, in one embodiment, a system comprises an assist server to track a p-code signal from a global positioning system (GPS) satellite and generate acquisition assistance information from the signal
ce moteur contient un interprète de code p servant à interpréter le code p, un module de balayage servant à balayer des zones du fichier afin de rechercher les signatures de virus dans le VDF et un module d'émulation servant à émuler des instructions du fichiers
the engine contains a p-code interpreter for interpreting the p-code, a scanning module for scanning regions of the file for the virus signatures in the VDF, and an emulating module for emulating instructions in the file
ce VDS possède un fichier de données détenant un code p, un fichier de définition de virus (VDF) servant à détenir les signatures de virus connus, et un moteur servant à commander le VDS
the VDS has a p-code data file for holding p-code, a virus definition file (VDF) for holding signatures of known viruses, and an engine for controlling the VDS
