Examples with "un programme PFOR" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme PforR renforcera la capacité des pouvoirs publics à assurer des services agricoles essentiels et à mettre en place des processus vivant à élargir le rôle du secteur privé.
The PforR will reinforce and strengthen the government's delivery of key agricultural services, and put in place processes to expand the role of the private sector.
Les diplômés des programmes PFOR, PFIR et PFUNO peuvent se procurer les épitoges dès le 8 novembre 2010 à la mezzanine de la salle Currie.
Au cours de la première étape, nous avons analysé les données existantes sur les postulants au PFOR - le Programme de formation des officiers - Force régulière - et les recrues, de 2006 à 2016.
In the first stage, we analyzed existing data on ROTP-regular officer training plan-applicants and recruits from 2006 to 2016.
Notre échantillon était très représentatif et incluait des représentants de toutes les générations, des trois collèges, de tous les programmes (PFOR, PFIR et PFUMR), des deux sexes et langues officielles, membres et non membres ainsi qu'une bonne représentation régionale.
It had a very inclusive sample set representing all generations, all three colleges, all programs (ROTP, RETP & UTPM), both genders and official languages, members and non-members, and good regional representation.
L'Élof White-Crepeau s'enrôle à nouveau dans les FAC en 2012 pour étudier au CMR du Canada, grâce au PFOR (Programme de formation des officiers de la Force régulière), poussé par son désir d'apprendre à un niveau supérieur.
White-Crepeau returned to the CAF in 2012 to attend RMC through the ROTP (Regular Officer Training Plan) driven by his desire to "learn more at a higher level."
Pour être admissible au PFOR, vous devez avoir terminé vos études secondaires et avoir obtenu les crédits préparatoires à l'université appropriés, ou être en 5e secondaire ou en 12e année dans un programme approprié dont la réussite est assurée.
To qualify for ROTP, you must have completed high school with the appropriate university-oriented credits, or be in Grade 12 in an appropriate program with full expectation of successful completion.
Pour être admissible au PFOR, vous devez avoir terminé vos études secondaires dans un domaine menant à des études universitaires ou être en 12e année, dans un programme approprié, et avoir un très bon potentiel de réussite.
To qualify for ROTP, you must have completed high school with the appropriate university-oriented credits, or be in Grade 12 in an appropriate program with full expectation of successful completion.
À la fin de l'année, vous pouvez vous inscrire à un programme universitaire du CMR dans le cadre du Programme de formation des officiers - Force régulière (PFOR) ou du Programme de formation (Intégration à la Réserve).
At the end of the year, you may apply to continue at RMC in a degree program through either the Regular Officer Training Program or the Reserve Entry Training Plan.
Leur atelier pilote est un programme de formation plus vaste en gestation.
Their pilot workshop is a broader training program in the making.
Elle est revenue du désert politique avec un programme de réformes renouvelé.
She returned from the political wilderness with a renewed agenda for reform.
Nous lançons un programme qui commence par une période de formation intensive.
We're launching a program that begins with an intensive training period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
