Vertaling van "une amplification variable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable amplification
Pour déterminer le deuxième signal électrique, on procède à une amplification variable du premier signal électrique, selon le temps de parcours.
In order to determine the second electrical signal variable amplification is applied to the first electrical signal in accordance with the travel time.
Ce système peut faire partie d'un système d'analyse optique détectant des événements cinétiques et permettant d'effectuer une amplification variable d'un échantillon cible distinct.
This system may be part of an optical analysis system that detects kinetic events and allows for variable magnification of a discrete target sample.
Les graves seront plus retentissants grâce à une amplification variable des basses qui ajoute profondeur et réalisme à l'environnement sonore de vos jeux.
Your BOOMs will be boomier with a variable bass boost that enhances lows and adds depth and realism to game audio.
chacun des circuits de transistor amplifie un des signaux de composante en quadrature différent selon une amplification variable, sur la base du signal de courant d'amplitude variable provenant d'une des sources de courant variable, afin de produire un signal de composante en quadrature réglé en amplitude
each of the transistor circuits amplify a different one of the quadrature component signals with a variable amplification based on the variable amplitude current signal from a different one of the variable current sources to generate an amplitude adjusted quadrature component signal
Andere resultaten
une unité d'amplification variable amplifie de manière variable la puissance de transmission des données multiplexées en code et les données redondantes en vue de générer des données de transmission en sortie
a variable amplifier unit variably amplifies the transmission power of the code multiplexed data and redundant data to generate transmission output data
l'invention concerne également des appareils et des procédés pour générer des signaux en quadrature, une amplification de transconductance employant une résistance négative, une amplification à gain variable et une détection d'enveloppe.
also provided are apparatuses and methods for generation of quadrature signals, transconductance amplification employing negative resistance, variable-gain amplification, and envelope detection.
le servofrein de l'invention permet d'établir une caractéristique d'amplification variable dans une large plage et qui peut dépendre par exemple de la course d'actionnement, de la vitesse d'actionnement et/ou de l'accélération d'actionnement
the brake booster according to the invention allows the adjustment of a booster characteristic which is variable in a wide range and which inter alia can depend on an actuation path, an actuation speed and/or an actuation acceleration
un limiteur d'amplitude, associé à chaque bande de fréquence, permet une amplification de gain variable du signal d'entrée en tant que fonction d'amplitude dudit signal d'entrée et en tant que fonction supplémentaire d'un signal de commande programmable
associated with each frequency band is a limiter means which provides variable gain amplification of the input signal as a function of the amplitude of the input signal and as a further function of a programmable control signal
L'invention a trait à des conceptions et des techniques associées aux amplificateurs de puissance permettant d'amplifier des signaux RF et d'assurer ainsi une amplification de puissance variable ainsi qu'une meilleure linéarité dans divers circuits d'amplification RF.
Designs and techniques associated with power amplifiers for amplifying RF signals to provide variable power amplification and improved linearity in various RF amplification circuits, including power amplifiers operated under the power back-off conditions.
Le circuit amplificateur présente un facteur d'amplification variable suivant le niveau d'un signal reçu.
The amplifier circuit has an amplification factor variable according to a level of a received signal.
Elle comprend également un circuit d'amplification variable servant à régler l'amplitude des signaux transmis par le casque téléphonique.
The interface unit also comprises a variable gain circuit, for adjusting the amplitude of signals transmitted by the headset.
Ce faisant, le premier chemin de réception ou le deuxième chemin de réception présente un amplificateur doté d'un facteur d'amplification variable.
For this purpose the first receiving path or the second receiving path has an amplifier having a variable amplification factor.
La logique de commande règle automatiquement le gain du circuit d'amplification variable, de façon à adapter l'amplification du casque à celle du téléphone.
The control logic automatically adjusts the gain of the variable gain circuit such that the gain of the headset is matched to the gain of the telephone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
