Les trois méthodes ont toutes pour base une approximation du premier ordre.
Faux, la localisation sur la carte n'est qu'une approximation.
Wrong, the location displayed on the map is approximate.
Cependant, l'utilisation d'arêtes droites introduit une approximation de la géométrie.
However, the meshes with straight edges only approximate such geometries.
Donc comme vous le voyez - et j'ai fais une approximation.
Ce n'est pas calculable, mais on peut en faire une approximation.
Établissez une approximation des réseaux étendus comportant un nombre infini d'éléments.
Approximate large arrays with an infinite number of elements.
Le bootstrapping établit une approximation de la distribution d'échantillonnage d'une statistique.
Bootstrapping approximates the sampling distribution of a statistic.
Des projections astronomiques qui donnent une approximation du début du ramadan sont disponibles.
Astronomical projections that approximate the start of Ramadan are available.
La réversibilité d'un gaz parfait comprimé lentement est une approximation utile dans les calculs.
Treating a slowly compressed ideal gas as reversible is a useful approximation for calculations.
Le jury attendait une réponse exacte, pas une approximation basée sur des suppositions.
The panel was expecting a precise answer, not a rough guess based on assumptions.
En physique, on admet une approximation linéaire afin de simplifier la description du mouvement.
In physics, we accept a linear approximation to make the description of the motion easier.
Avec une approximation rapide, il a évalué la hauteur de l'immeuble à trente mètres.
With a quick estimate, he put the building's height at thirty meters.
La taille de l'écran est une approximation mesurée par un rectangle standard.
