Examples with "une correction de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le premier problème a été corrigé avec une correction effectuée dans le code source du système d'exploitation Android, tandis que le second a été corrigé avec une correction de code dans le firmware fermé de Qualcomm qui est livré sur un ensemble limité de périphériques.
The first issue was patched with a code fix in the Android operating system source code, while the second bug was patched with a code fix in Qualcomm's closed-source firmware that ships on a limited set of devices.
Andere resultaten
Le mode de réalisation de l'invention réalise une correction du segment de code partagé et permet au correctif de prendre effet rapidement sans perturbation du traitement de service normal des VCPU de service.
The embodiment of the invention realizes patching the shared code segment and enabling the patch to take effect quickly without interfering with the normal service processing of the service VCPUs.
Un compteur de code A/B (24) reçoit un signal de réinitialisation et émet en sortie un signal de sélection de code vers une unité d'inversion de code (22) et une unité de correction de code de départ (23).
A code A/B counter (24) receives a reset signal and outputs a code selection signal to a code reversing unit (22) and a starting code correction unit (23).
Une erreur de correction dans le code du logiciel a causé plusieurs dysfonctionnements lors du lancement.
A misrepair in the software code caused several glitches during the launch.
Le récepteur de trafic (106) peut conserver de la puissance après une correction ratée du mot de code d'adresse (1800).
The communication receiver (106) can conserve power following a failed correction of the address code word (1800).
Correction d'une erreur de code qui causait des événements de boutons aléatoires lorsqu'il n'y avait pas de manette connectée au circuit.
Fixed a bug which resulted in random button toggling when no controller was connected to the circuit.
Lors de l'extraction de données du support de mémorisation, des paquets de codes de correction d'erreurs extraits son utilisés pour effectuer une correction de segment multiniveau sur les paquets de données extraits.
During data recovery from the storage medium, recovered error correction code packets are used to perform multi-level segment correction on the recovered data packets.
Plusieurs modifications et corrections de code étaient nécessaires pour qu'il fonctionne correctement.
It required multiple modifications and code fixes to function properly.
Cette correction de code est facile comme bonjour ; ce n'est qu'un petit ajustement.
This code fix is money for jam; it's just a minor adjustment.
Le message d'erreur de la boucle infinie est apparu, indiquant un besoin de correction de code.
The infinite loop error message appeared, signaling a need for code correction.
Correction de code pour retirer certaines alertes.
La correction de codes d'erreur basés sur Windows peut être un processus simple.
Fixing Windows-based error codes can be a simple process.
Cela est dû à des corrections de code au préprocesseur et affecte tous les wikis.
This is because of some code fixes to the preprocessor and affects all wikis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
