Examples with "une date de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour la plupart de nos produits de jus, nous imprimons une date de code de fin située sur le bord de la capsule ou sur le conteneur.
For most of our juice products we print an end code date located on the rim of the cap or on the container.
Le format d'une date de code figurant sur l'emballage d'un produit peut varier, car il peut s'agir d'une date « Meilleur avant » ou d'une date de code de production.
Look for the UPC number below the bar code on the package. The format of a code date on a product may vary as you may find a best before date or a production code date.
Veuillez indiquer le code inscrit sur l'emballage.Le format d'une date de code figurant sur l'emballage d'un produit peut varier, car il peut s'agir d'une date « Meilleur avant » ou d'une date de code de production.
Please provide the code date from the package.The format of a code date on a product may vary as you may find a best before date or a production code date.
Andere resultaten
Une charge de travail croissante et l'absence, jusqu'à une date récente, de code de procédure civile, ont amené l'appareil judiciaire à privilégier les affaires pénales par rapport aux affaires civiles.
A burgeoning workload, and the absence of a Timorese Civil Procedure Code until very recently, has resulted in the judicial system being predominantly focused on criminal matters rather than civil disputes.
Les plus vieux comportent une date de production codée selon le calendrier julien, laquelle est composée de 4 à 8 chiffres.
Older bottles will have a Julian production date code, which is made up of 4 to 8 digits.
En vertu du Règlement sur les aliments et drogues, les étiquettes de la plupart des denrées périssables ou semi-périssables préemballés dont la durée de conservation est de 90 jours ou moins doivent porter une date de péremption non codée.
Under the food and drug regulations the labels of most perishable and semi-perishable prepackaged foods with a shelf life of 90 days or less are required to show a durable life or "best before" date in a clear, non-encoded manner.
Certains de nos produits, comme ceux produits pour une période limitée et les bouteilles d'un litre, comportent une date de production codée selon le calendrier julien, composée de 4 à 8 chiffres.
Some items, such as our Limited Edition products and the 1L bottles have a Julian production date code, which is made up of 4 to 8 digits.
8.3 Modifier le paragraphe 10(2) du Règlement pour clarifier le fait que la personne qui vend ou met en vente devra indiquer une date ou un code de fabrication sur le contenant si le fabricant ou l'importateur ne l'a pas déjà fait.
8.3 modify subsection 10(2) of the Regulations to clarify that the person who sells or offers for sale will have to indicate a date of manufacture or code on the container if the manufacturer or importer has not already done so.
Il s'avère ainsi possible d'apposer un logo ou une marque, une date d'expiration, une date de capture, un code-barres ou toute autre inscription à la surface de la coquille ou de la carapace de l'animal à identifier.
A logotype or trademark, an expiry date, capture date, a bar code or any other legend can thus be marked on the surface of the shell or of the carapace of the animal to be identified.
Ils ont de plus pu montrer que le logiciel avait été compilé à une date différente de celle du code source mis à disposition, démontrant ainsi que le code source fourni par FANTEC n'était pas à jour.
Besides they showed that the software was compiled on another date than the offered source code, proving that the source code offered by FANTEC was outdated.
Si vous avez un moteur Quantum, assurez-vous de vérifier la date de code avant de procéder à un quelconque entretien du moteur.
If you have a Quantum engine, be sure to check the Code Date before doing any engine maintenance.
Trouver le numéro de modèle, la date de code, etc, de votre petit moteur.
Find your small engine model number, code date and more. Replacement Part Type
Nom du produit: machine d'inscription de code de date de laser pour la chaîne de production produit
Product name: laser date code marking machine for production line product
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
