We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a single delivery
Grâce au code affiché sur la page, vous savez si une newsletter est liée à une diffusion unique.
You see whether a newsletter is linked to a single delivery by the code that displays on the page.
Dans AEM, si une newsletter est associée à une diffusion unique, le code de diffusion s'affiche dans la page.
In AEM, if a newsletter is linked to a single delivery, the delivery code displays on the page.
L'option Formule de calcul de date est maintenant disponible dans les propriétés d'une diffusion lors de la création d'une diffusion unique à l'aide du modèle de diffusion courrier.
The Date calculation formula option is now available in the delivery properties when creating a single delivery using the direct mail delivery template.
Elle créera une ambiance raffinée et intimiste, grâce à une diffusion unique de la lumière.
It will create an atmosphere refined and intimate, thanks to a single scattering of light.
le mode de distribution de contenu peut inclure n'importe quel mode de distribution de contenu, tel qu'une diffusion, une diffusion commutée, une multidiffusion, une diffusion unique et similaire
the content distribution mode may include any content distribution mode, such as broadcast, switched broadcast, multicast, unicast, and the like
au moins un autre transistor, et de préférence un transistor d'écriture et un transistor de lecture, possèdent une borne active connectée à une borne active du transistor de stockage, lesdites bornes actives connectées étant formées à partir d'une diffusion unique du matériau semi-conducteur.
at least one further transistor, and preferably each of a write transistor and a read transistor, have an active terminal connected to an active terminal of the storage transistor, said connected active terminals being formed from a single diffusion of semiconducting material.
Différentes configurations sont utilisées pour une multi-diffusion ou une diffusion unique d'informations supplémentaires sensibles aux entrées émanant de ces utilisateurs.
Various configurations are used to multicast or unicast a program to users and multicast or unicast additional information that is responsive to input from those users.
Le ciel est la limite dans cette nouvelle prise de grésillement sur la gestion du restaurant, incorporant une diffusion unique japonaise qui permettra de former votre cerveau et émoustiller vos papilles!
The sky's the limit in this sizzling new take on restaurant management, incorporating a uniquely Japanese spread that will train your brain and tantalize your taste buds!
Des radiances sources issues d'une diffusion unique et facultativement multiple sont calculées directement seulement au niveau des centres FBR, puis estimées en d'autres points du volume au moyen d'une interpolation basée sur les FBR.
Source radiances from single and optionally multiple scattering are directly computed at only the RBF centers and then approximated at other points in the volume using an RBF-based interpolation.
Les USUMA et ASUMA nationales et diocésaines, en lien avec les commissions locales JPIC et Caritas, tissent un maillage complet du territoire et une diffusion unique des informations et des interventions sur le terrain, parfois dans des lieux inaccessibles.
USUMA and ASUMA, at both the national and diocesan level and in conjunction with local groups of JPIC and Caritas weave a complete network over the country and have access to a unique circulation of information and interventions in the field, sometimes in inaccessible places.
Dans la bande FM, les modes de transmission CDR sont basés sur des sous-bandes de 100 kHz, et une diffusion unique peut couvrir de 200 à 800 kHz.
In the FM band, CDR transmission modes are based on 100 kHz sub-bands, and a single broadcast can span over 200 to 800 kHz.
Montréal Symphonique - Les arrondissements s'unissent pour une diffusion unique!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.