We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par ailleurs, l'ensemble des boues domestiques est caractérisé par un fonds géochimique pétrolier, témoignant d'une pollution diffuse commune.
Besides, all the domestic sludges are characterised by a geochemical petroleum background which testifies to a common diffuse pollution.
De plus, l'usage intensif d'engrais provoque une pollution diffuse, générant dans certains endroits des risques pour l'utilisation urbaine.
Moreover, the intensive use of fertilizers causes diffused contamination, creating risks for urban uses in certain areas.
Les installations de broyage des véhicules engendrent en toute probabilité une pollution diffuse et des émissions, mais celles-ci n'ont pas été évaluées.
Presumably there were emissions and diffuse pollution from vehicle shredder plants, but they had not been estimated.
Contrairement à une pollution accidentelle, qui se produit localement, ponctuellement et souvent massivement, une pollution diffuse est peu visible.
Unlike accidental pollution, which is produced locally, temporarily and often on a massive scale, diffuse pollution is barely visible.
Il s'agit aussi d'une pollution diffuse difficile à cerner car elle résulte des ruissellements, des pertes directes dans le sol et dans l'air, du lessivage des plantes par les pluies...
They are also a diffuse source of pollution which is difficult to pinpoint since it results from run off, direct losses to soil and air and leaching of crops through rainwater.
Les pratiques de production de maïs irrigué sont caractérisées par l'utilisation intensive d'eau et de produits chimiques qui entraîne une pollution diffuse des plans d'eau ainsi que des problèmes d'érosion du sol.
Irrigated corn production practices are characterized by intensive water and chemical use, resulting in nonpoint source pollution to water bodies as well as soil erosion problems.
Dans les bassins hydrographiques fortement touchés par une pollution diffuse, l'application de codes de bonnes pratiques pour l'agriculture (conformément à la législation existante) aidera déjà à améliorer la qualité des eaux de baignade.
In catchments with considerable impact of diffuse pollution, application of codes of good practices for agriculture (in compliance with existing legislation) will already help improving bathing water quality.
une activité non identifiable, par exemple dans le cas d'une pollution diffuse, si aucun lien de causalité ne peut être établi entre l'activité et le dommage.
An unidentifiable activity, for example in the case of di use pollution, if causality cannot be established between the activity and the damage.
Comme nous en avons discuté dans mon précédent témoignage, la prolifération d'algues découle d'une pollution diffuse, c'est-à-dire du ruissellement à partir du bassin hydrographique.
As we discussed in my earlier testimony, algae blooms result from non-point source pollution, which is basically runoff from the colleague here on the panel talked at great length about B.C. watersheds, and I strongly agree with her approach.
Il concerne les zones rurales peu peuplées, caractéristiques de l'Espace Atlantique, où l'absence de système de traitement des eaux résiduelles conduit à rejeter les effluents dans les espaces naturels avoisinants, entraînant une pollution diffuse dans des espaces de grande valeur écologique.
It concerns little populated rural areas, a characteristic of the Atlantic Space, where the lack of wastewater treatment systems means discharging the effluents in neighboring natural environments, thus leading to non-point pollution in areas with great ecological value.
En revanche, l'apport de nutriments et de divers contaminants en provenance du milieu agricole cause une pollution diffuse qui est à la source de problèmes d'eutrophisation et de contamination des eaux du Saint-Laurent.
On the other hand, nutrients and various contaminants from the agricultural areas cause nonpoint source pollution, which is at the origin of eutrophication and contamination problems in the waters of the St. Lawrence.
Les côtes de Charente-Maritime sont soumises à une pollution diffuse en Cd à partir de la Gironde.
The coastal sea water of Charente-Maritime are Cd enriched by chronic inputs from the Gironde river.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor une pollution diffuse in het Frans
