We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La désoxydation est une processus qui permet d'enlever l'eau ou l'humidité d'un appareil qui aurait subi un dommage liquide.
The deoxidation is a process that allows us to remove water or humidity from a phone that had a liquid damage.
À cet effet, trois domaines prioritaires seront établis pour le développement d'activités communes entre les agences; dans chaque domaine, certaines activités seront entreprises sur la base d'une processus d'échange et de coopération.
To this end, there will be three priority fields for developing common activities between the agencies; within each field some activities could be undertaken on the basis of a process of exchange and cooperation.
Des données d'image sont générées puis transmises automatiquement de l'appareil mobile à un serveur sécurisé, sans nécessité pour l'usager de saisir une processus peut être déclenché par une interaction unique de l'usager, telle que l'appui sur un seul bouton.
Image data is generated and then automatically transmitted from the mobile device to a secure server without the user having to enter a process can be initiated with a single user interaction, such as pressing a single button.
Divers éléments rapportés peuvent être utilisés dans une même plaque afin créer un minilaboratoire capable d'effectuer plusieurs étapes d'une processus sur la plaque (p. ex. filtration, lavage, fixation, élution, marquage etc.).
A variety of inserts may be used in the same plate to create a minilab on a plate that is capable of conducting several steps of a process on the same (e.g (e.g. filter, wash, bind, elute, label, etc).
En fait, il s'agit d'une processus est d'ailleurs en cours par lequel deux organismes et peut-être d'autres - je ne le sais pas - ont présenté une demande qui est à l'étude.
There's a process under way right now that the two existing bodies out there and potentially others-I'm not privy to that-have put in their applications and they're being considered now.
Le discipulat est une processus de transformation de l'homme de son état d'ignorance à un état de lumière.
Discipleship is a process of transformation of man from his state of ignorance to the state of Light.
On peut considérer que les Instruments financiers ont eu des effets inattendus sur les politiques des Etats membres, sur les mécanismes nationaux et régionaux grâce à un une processus de fertilisation croisée.
The financial instruments can be considered as having had an unexpected effect on Member States policies, national and regional schemes through a process of cross-fertilization.
La faillite est une processus régi par la Loi sur la faillite et l'insolvabilité qui permet aux individus et aux entreprises de mettre fin à leurs problèmes d'endettement en une courte période de temps.
Bankruptcy is a process governed by the Bankruptcy and Insolvency Act that allows individuals and businesses to put an end to their debt problems in a short period of time.
Je m'engage dans une processus de recherche intrigant et profond.
I am embarking on an intriguing and profound research process.
Il doit également y avoir une processus de sélection au hasard.
Another part of the criteria would be a random selection process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
