Vertaling van "une utilisation variable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans les camps, la situation demeure complexe en raison des mouvements de population et d'une utilisation variable des différents sites.
The situation in the camps remains complex, given a shifting population and fluctuating use of camps.
Selon le modèle, ils conviennent parfaitement pour une utilisation variable sur site mais aussi pour un changement rapide de site.
Depending on the model, they are best suited for variable use on site but also for a quick change of location.
En plus il compte sur une utilisation variable, il peut être préparé ou inclus dans de nombreuses recettes comme des crêpes, des biscuits, des crèmes instantanées, du pain, des muffins, des gâteaux, des omelettes, entre autres.
In addition, it is versatile, which can be prepared or included in many recipes such as pancakes, cookies, instant creams, bread, muffins, cakes, tortillas, among others.
Les trois parties moulées (2, 3, 4) indépendantes permettent une utilisation variable et souple du corset de maintien.
The three independent shaped parts (2, 3, 4) ensure a variable and flexible use of the support girdle.
Déjà ancienne et d'une utilisation variable, depuis les années 80 cette technologie est devenue très répandue dans les entreprises de moyenne et de grande taille dans le monde entier.
Already well established and with multiple uses, this technology has become widely used by medium and large companies the world over since the 80s.
l'invention vise à mettre au point un procédé de ce type, qui permette, grâce à une utilisation variable des longueurs de fils de câble existantes, un élargissement flexible des points de transfert (répartiteur), en vue de la connexion d'autres services
the object of the invention is to develop a process of said type which allows a flexible extension of the distributor for connection to other services by using available cable lead lengths in a variable manner
l'ensemble poteau de support peut être utilisé comme armature pour une suspension individuelle ainsi que pour la réalisation d'un dispositif pour magasins complexe, configurable individuellement et d'une utilisation variable.
the support rod arrangement is suitable as a fitting for an individual mounting as well as for the construction of a shop arrangement with complex individual design and of variable use.
par conséquent, étant donné que les informations de réponse sont configurées efficacement du point de vue de l'attribution et de l'utilisation des ressources radio, elles peuvent prendre en charge une utilisation variable et souple des ressources radio de couche physique.
accordingly, since the response information is efficiently configured from the point of view of allocation and utilization of radio resources, it can support variable and flexible utilization of physical layer radio resources.
Tarification au forfait pour une utilisation variable. Comprend 1 To de stockage et 10 utilisateurs
Flat-rate pricing for variable usage; includes 1 TB of storage and 10 users
Résout un problème sur Plantronics Hub pour Mac v3.12 qui pourrait entraîner une utilisation variable de la mémoire.
Resolves issue on Plantronics Hub for Mac v3.12 that could result in variable usage of memory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor une utilisation variable in het Frans
