We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a relevant variable
L'augmentation annuelle de la température moyenne, une variable pertinente ?
De même, aucune analyse basée sur le genre n'a été effectuée pour vous permettre de savoir s'il s'agit d'une variable pertinente ou non.
Similarly, no gender-based analysis was carried out so you can know if this is a relevant variable or not.
Par ailleurs, la contrainte effective était une variable pertinente pour décrire le comportement du béton humide par un état limite intrinsèque indépendant du degré de saturation.
Moreover, the effective stress was a relevant variable to describe the behavior of the wet concrete by an intrinsic limit state independent of the degree of saturation.
Dès lors, l'influence des cycles politiques devient une variable pertinente pour expliquer l'engagement ou le retrait des États dans la mise en œuvre des projets.
Therefore, the influence of political cycles becomes a relevant variable in explaining engagement or withdrawal of states in the implementation of regional infrastructure projects.
Résumé : Les éoliennes étant des générateurs d'électricité, la puissance électrique produite par une machine est une variable pertinente pour la surveillance et la détection d'éventuels défauts.
Abstract: Since wind turbines are electricity generators, the electrical power produced by a machine is a relevant variable for monitoring and detecting possible faults.
Par exemple, si la population est celle des adultes aux Pays-Bas, alors une variable pertinente pourrait être le concept de degré d'instruction associé au type d'unité «personne».
For example, if the Population is adults in Netherlands, then a relevant Variable might be the Concept educational attainment combined with the Unit Type person.
Au niveau de la population, les modèles présentés permettent d'étudier une variable pertinente vis-à-vis du fonctionnement des écosystèmes, la densité de population.
At population level, the models proposed permit the study of a relevant parameter from an ecological point of view, population density.
Mais contrairement à certains clichés, l'élément idéologique - la conscience de classe et l'appartenance syndicale - reste une variable pertinente de soutien aux partis, sans doute aussi pour Podemos.
But contrary to certain clichés, the ideological element - class consciousness and union membership - remain relevant variables in support for parties, possibly including Podemos.
La problématique est la suivante : voir ou être vu correspond-il à une variable pertinente influençant le choix des zones d'habitation dans le cadre spécifique de l'archipel des Açores ?
The issue is whether "to see" or "to be seen" is a relevant factor influencing the choice of zones of habitation in the specific setting of the Archipelago of the Azores.
Quel rôle ont-ils joué dans la construction de la nation américaine et en quoi peuvent-ils être considérés comme une variable pertinente dans l'étude du « développement politique américain » (American Political Development) ?
What role have religious groups played in nation-building and to what extent are they a force to be reckoned with in studies of American Political Development?
Par ailleurs, la contrainte effective était une variable pertinente pour décrire le comportement du béton humide par un état limite intrinsèque indépendant du degré de saturation.
Moreover, the effective stress was a relevant variable to describe the behavior of the wet concrete by an intrinsic limit state independent of the degree of saturation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor une variable pertinente in het Frans
