Examples with "une visualisation unique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque vignette affiche une visualisation unique qui a été créée à partir d'un jeu de données et épinglée au tableau de bord.
Each tile displays a single visualization that was created from a dataset and pinned to the dashboard.
L'invention permet en outre une visualisation unique de la liste d'écoute en utilisant la représentation en rosace d'émotions.
Moreover, the invention provides for a unique visualization of the playlist using the emotional wheel representation.
Les systèmes et méthodes décrits ci-dessous permettent une visibilité directe du développement des ordres au cours du temps en utilisant une visualisation unique et interactive.
The systems and methods described below allow for direct visibility for the development of orders over time using a unique and interactive visualization.
Les renseignements fournis vous guident tout au long du cycle de vie de gestion de projet avec une visualisation unique et précise de toutes les activités liées au projet.
The information provided supports you through the full project management lifecycle with a single, accurate view of all project-related activities.
Une mise en scène sur le comptoir du magasin ou en vitre extérieur offrait une vue à 360º des bijoux et permettait une visualisation unique et innovante des créations sur-mesure du joailler.
An upgrade stage on the store counter or outdoor glass offered a 360º view of jewelry and allowed a unique and innovative visualization of the creations the jeweler customised.
Cette invention a trait à un procédé de chiffrement d'un train de données (700) afin de sécuriser celui-ci aux fins d'une visualisation unique et de protéger les droits d'auteur de ce train de données.
There is disclosed a process for encrypting a data stream (700) to secure the data stream for single viewing and to protect copyrights of the data stream.
L'ajout de chromophores permet alors une visualisation unique de la phase smectique et de ses défauts et crée également un effet patchy perturbant le diagramme de phase cristal-liquide.
The addition of dyes provides unique features on the smectic phase and its defects and creates a patchy effect which is modifying the liquid-crystalline phase diagram.
Offre une visualisation unique de gestion pour les infrastructures physiques et le logiciel Hadoop.
Offers a single management view for both hardware and Hadoop software
À l'instar d'un système ERP qui offre une visualisation unique des performances financières de votre organisation, une solution de gestion de la performance (EPP) propose une vue d'ensemble améliorée du cycle de vie complet de vos projets.
Just like an ERP system delivers a singular view of your organization's financial performance, Enterprise Project Performance (EPP) delivers the same for the entire lifecycle of your capital projects.
Le concept B2B "Flandria - The Fresh Family" demeure une visualisation unique du professionnalisme et de l'implication des producteurs de produits Flandria.
The B2B concept 'Flandria - The Fresh Family' remains a unique visualisation of the professionalism and dedication of the producers of Flandria products.
Les SIG offrent toutes les possibilités des bases de données (telles que requêtes et analyses statistiques) et ce, au travers d'une visualisation unique et d'analyse géographique propres aux cartes.
GIS offers all the abilities of the data bases (such as requests and statistical analyses) and this, through visualization.
Andere resultaten
Dans une visualisation d'icône, chaque groupe condensé comprend une rangée de représentations visuelles unique pouvant faire l'objet d'une navigation séparément d'autres groupes dans la visualisation non hiérarchique.
In icon view, each condensed group includes a single row of visual representations that can be navigated separately from other groups in the non-hierarchical view.
Il s'efforce toujours de développer une identité visuelle unique pour ses créations.
He always strives to develop a unique look and feel for his designs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
