Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
view
View images
Vertaling van "view" in Frans
Vervoegen
We were pleased with the beautiful view from our hotel room.
Nous étions ravis de la belle vue depuis notre chambre d'hôtel.
The room is a bit small, but it has a beautiful view.
La chambre est un tantinet petite, mais elle a une belle vue.
I always shrug off little mistakes; perfection is overrated in my view.
Je minimise toujours les petites erreurs ; la perfection est surévaluée à mon avis.
He did not let the incident scar his view of friendship.
Il n'a pas laissé l'incident affecter sa vision de l'amitié.
The artist's painting reflected a grim view of society's struggles.
Le tableau de l'artiste reflétait une vision sombre des luttes de la société.
The debate comes alive as participants passionately argue their points of view.
Le débat s'anime lorsque les participants défendent passionnément leurs points de vue.
The view from the mountaintop was absolutely out of this world.
La vue depuis le sommet de la montagne était absolument extraordinaire.
Downstairs, the garden provides a lovely view from the window.
En bas, le jardin offre une vue charmante depuis la fenêtre.
The shut-up balcony provided a perfect view of the fireworks display.
Le balcon abrité offrait une vue parfaite sur le feu d'artifice.
The textbook includes a side view to explain the anatomy accurately.
Le manuel inclut une vue latérale pour expliquer l'anatomie avec précision.
She will snake the wires to keep everything hidden from view.
Elle va camoufler les fils pour que tout reste hors de vue.
The surveyed distance provided a clear view of the mountain range.
La distance mesurée offrait une vue dégagée sur la chaîne de montagnes.
The crowd began to squeeze together to get a better view.
La foule a commencé à se resserrer pour avoir une meilleure vue.
Images of view
vue
représentation
Uitdrukkingen met view: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
bird's-eye view n.
vue aérienne
"From the top of the hill, we had a bird's-eye view of the city."
in view of prep.
compte tenu de · au vu de
"In view of the weather, the event was postponed."
take the long view v.
voir à long terme
"We need to take the long view before making decisions."
color one's view v.
influencer · teinter
"Her past experiences color her view of the situation."
take the short view v.
se concentrer sur le court terme
"If you take the short view, you might miss future opportunities."
dim view n.
mauvaise opinion · vue négative
"She took a dim view of his behavior at the party."
frog's-eye view n.
perspective au ras du sol
"The photograph was taken from a frog's-eye view, making the flowers look enormous."
grandstand view n.
vue imprenable · place de choix
"We had a grandstand view of the parade."
! have a grandstand view v.
avoir une vue imprenable
"From the balcony, we had a grandstand view of the parade."
! have a ringside view v.
avoir une vue imprenable
"We had a ringside view of the parade."
! million-dollar view n.
vue à couper le souffle
"The hotel room had a million-dollar view of the ocean."
million-pound view n.
vue imprenable · panorama exceptionnel
"The hotel room offers a million-pound view of the ocean."
spring into view v.
apparaître soudainement
"The deer sprang into view from behind the trees."
take a dim view v.
désapprouver · voir d'un mauvais œil
"Many teachers take a dim view of cheating."
take a view v.
considérer · examiner
"She decided to take a view on the situation."
take a view on v.
se faire une opinion
"She took a view on the new policy."
take the view v.
estimer · considérer
"She takes the view that education is essential."
view with alarm v.
regarder avec inquiétude
"The committee viewed the new policy with alarm."
heave into view v.
apparaître · se profiler
"The ship heaved into view on the horizon."
helicopter view n.
vue d'ensemble · aperçu global
"The manager requested a helicopter view of the ongoing project."
Synoniemen voor view in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
with a view
+10k
with a view to
+10k
in view
+10k
in view of
+10k
sea view
+10k
in my view
+10k
panoramic view
+10k
in our view
+10k
Resultaten: 901672. Exact: 901672. Verstreken tijd: 469 ms.
