We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
use of algorithms
Cependant, l'usage d'algorithmes dans le traitement post-négociation des transactions exécutées ne constitue pas une opération algorithmique.
However, the use of algorithms in post-trade processing of executed transactions does not constitute algorithmic trading.
Nous ne prenons aucune décision impliquant l'usage d'algorithmes ou de méthodes de profilage ayant une incidence significative à votre égard.
We do not take any decisions involving the use of algorithms or profiling that significantly affects you.
L'usage d'algorithmes pour donner aux consommateurs « ce qu'ils attendent » mène chacun vers un flux infini de liens qui confirment les convictions préexistantes de chaque usager.
The use of algorithms to give consumers "what they want" leads to an unending stream of posts that confirm each user's existing beliefs.
En outre, s'il convient d'encadrer les risques que recèlent les opérations algorithmiques, l'usage d'algorithmes dans les services de réduction des risques post-négociation ne constitue pas une opération algorithmique.
Furthermore while risks arising from algorithmic trading should be regulated the use of algorithms in post-trade risk reduction services does not constitute algorithmic trading.
Certains systèmes d'enregistrement comme le système CAS font usage d'algorithmes spécifiques afin de générer un code de hachage afin d'atteindre le même objectif.
Some registration systems such as the CAS system make use of algorithms to generate unique hash codes to achieve the same objective.
Le trading automatique - également appelé trading algorithmique - correspond à l'usage d'algorithmes pour passer des ordres de trading.
See all Market data search algorithmic trading - is the use of algorithms for making trade orders.
Leurs commentaires mettent l'accent sur l'usage d'algorithmes de risques multivariées dans le cadre de la population.
Their commentary focuses on the use of multivariate risk algorithms in the population setting.
Nous avons comparé l'usage d'algorithmes génétiques, de recuits simulés et d'analyse en composantes principales afin d'optimiser le choix des variables d'entrées.
We compared the use of genetic algorithms, simulated annealing and principal component analysis to optimize the choice of input variables.
Il est évident que les entreprises seront soumises à de plus en plus d'activités très différentes nécessitant l'usage d'algorithmes dans leurs stratégies transactionnelles.
There are many different activities that will be imposed on firms using algorithms in their trading strategy.
La résolution des équations de mouvement du modèle nécessite l'usage d'algorithmes d'intégration directe dans le temps dont la stabilité et le comportement pour les problèmes non linéaires sont difficilement prévisibles.
The solution of the equations of motion of the model calls for direct integration methods for which the stability and behavior, in nonlinear situations, are difficult to predict.
images dynamiques, statiques et précises d'un point de vue quantitatif (méthodes de correction perfectionnées faisant usage d'algorithmes performants);
quantitatively accurate static and dynamic images (sophisticated correction methods using efficient algorithms); and
PhytlSigns reconnait que l'usage d'algorithmes d'apprentissage machine fournit des données clés quand il s'agit de traiter les signaux électrophysiologiques émis par les plantes.
PhytlSigns recognises that the use of machine-learning algorithms provides important insights when processing plant electrophysiology signals.
Cependant, la structure spécifique de l'équation de Liapounov permet l'usage d'algorithmes beaucoup plus rapides.
However, specialized algorithms are available which can yield solutions much quicker owing to the specific structure of the Lyapunov equation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.