Docebo est conçu pour promouvoir une stratégie L&D cohérente, et a été adopté par plus de 1,500 entreprises dans le monde pour sa capacité à satisfaire des cas d'usage multiples à la fois en enterprise learning internes et externes.
Docebo is designed to power a cohesive L&D strategy, and has been embraced by more than 1,400 companies around the world for its ability to satisfy multiple use cases for both internal and external enterprise learning.
Ce qui conduira en 1990 à la création du Parc national Dzanga-Ndoki (1150 km²) et de la Réserve Spéciale de Forêt Dense de Dzanga-Sangha (3200 km²) à usage multiples.
This will lead in 1990 to the creation of the Dzanga-Ndoki National Park (1150 km²) and the Dzanga-Sangha Dense Forest Special Reserve (3200 km²) for multiple use.
la présente invention concerne d'une manière générale un gant à usage multiples renforcé ou non par une structure textile; en matière naturelle
the invention generally relates to a multiple-use glove, which is reinforced by a textile construction or not reinforced and which is made of a natural material
GANT, A USAGE MULTIPLES, ENCODE, EN POLYMERES NATURELS OU SYNTHETIQUES, AVEC SON DISPOSITIF PHYSIQUE DE LAVAGE ET SON SUIVI INFORMATIQUE INDIVIDUEL
ENCODED MULTIPLE-USE GLOVE MADE OF NATURAL OR SYNTHETIC POLYMERS WITH ITS PHYSICAL WASHING DEVICE AND ITS INDIVIDUAL COMPUTERIZED TRACKING
Des contextes d'usage multiples pour de nombreuses expérimentations et des services commerciaux
Multiple use cases, generating a host of trials and commercial services
Un nouveau souffle minimaliste pour des vêtements à usage multiples, libérés des contraintes de temps et de genre.
A new minimalist inspiration for multi-purpose garments, freed from constraints of time and gender.
l'invention a pour objet un système de calcul et une carte universelle d'identification à usage multiples
the invention relates to a computing system and to a multi-purpose universal identification card
Pour les tickets à usage multiples, vous êtes débités à chaque première utilisation du ticket pour chaque nouvel appareil wifi.
For multiple usage tickets, you are charged when it is used for the first time for each new device.
Le danger, c'est que d'une carte restrictive, on passe à une carte d'utilisation ou d'usage multiples.
L'invention concerne un applicateur ou un tampon jetable à usage multiples conçu pour désorber et distribuer un liquide tout en protégeant les personnes utilisant l'applicateur contre tout contact avec le liquide.
A disposable multi-purpose applicator or wipe designed to desorb and distribute a liquid while protecting persons using the applicator from contact with the liquid is disclosed.
ce procédé permet de former le logement d'introduction à l'aide de manchons encastrés à usage multiples et qui sont insérés pendant le pressage isostatique du matériau céramique constituant la quenouille.
it is thus possible to form the fitting space from multi-use pressed sleeves which are inserted at the same time as the ceramic stopper rod material is isostatically pressed.
Ceux-ci incluent; l'éducation, la récréation, l'industriel, des projets de fabrication et d'infrastructure, des sièges sociaux, des édifices à bureaux, des complexes de divertissement, des projets résidentiels et des projets à usage multiples.
These include; education, recreation, industrial, manufacturing and infrastructure projects, corporate campuses and office buildings, entertainment, residential and mixed-use facilities.
un établi devant servir, à des fins pédagogiques, d'établi ergonomique à usage multiples pour la formation dans les activités artisanales. cet établi doit comporter des postes de travail équipés de mors de serrage, faciles à adapter pour gauchers et/ou pour droitiers
a workbench which is to be used especially as a teaching aid in the form of an ergonomically designed multi-purpose workbench for use in handicraft training is to have vice work stations which can easily be converted for left or right-handed people
