Examples with "utilisation de XMLHttpRequest" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est donc préférable pour être clair d'associer uniquement le mot à l'utilisation de XMLHttpRequest en combinaison avec les technologies de pages dynamiques mentionnée plus haut et avec tout format de données pour l'échange avec le serveur.
Therefore it is better to be clear to involve only the word to use XMLHttpRequest in combination with the technologies for dynamic pages listed above, and with any data format for the exchange with the server.
CORS (Cross-Origin Resource Sharing, prise en charge des ressources partagées entre domaines) sécurise l'utilisation de XMLHttpRequest entre les domaines.
Here are a few highlights: Cross-Origin Resource Sharing (CORS) for safe use of XMLHttpRequest across domains.
<L'utilisation d'XMLHttpRequest de façon synchrone sur le fil d'exécution principal est obsolète à cause de son impact négatif sur la navigation de l'utilisateur final.
en-US Synchronous XMLHttpRequest on the main thread is deprecated because of its detrimental effects to the end user's experience.
Si vous utilisez XMLHttpRequest pour mettre à jour dynamiquement les données, vous pouvez vérifier sa réactivité pour déterminer si la connexion au réseau a été interrompue pendant l'utilisation de votre application.
If you are using XMLHttpRequest to update data dynamically, you can check its response to determine if the network connection has dropped during the use of your app.
Source string L'utilisation de l'attribut « responseType » dans XMLHttpRequest n'est plus gérée en mode synchrone dans le contexte de fenêtre.
Source string L'analyse syntaxique du HTML dans responseType attribute is no longer supported in the synchronous mode in window context.
Alors que les idées originales sur la manière de produire cela incluait l'utilisation de la MessagerieInstantanée? dans le navigateur, disons via le ProjetJabber, maintenant XMLHttpRequest? existe.
While the original ideas of how to do this involved using InstantMessaging in the browser, say via the JabberProject, now XMLHttpRequest? exists.
La seule raison d'en poursuivre l'utilisation est l'utilisation de navigateurs anciens qui ne prennent pas en charge XMLHttpRequest ou JSON, mais ce sont vraiment des navigateurs anciens !
The only reason to use this is for legacy browsers that lack support for XMLHttpRequest or JSON, but those are very old browsers indeed!
L'utilisation de history.pushState() change le référent créé habituellement dans l'en-tête HTTP pour les objets XMLHttpRequest, chaque fois que son état a été changé.
Manipulating the browser history - Web API Using history.pushState() changes the referrer that gets used in the HTTP header for XMLHttpRequest objects created after you change the state.
Le manuel d'utilisation de l'appareil photo était très facile à suivre.
The operating instructions for the camera were very easy to follow.
Il est utile de marquer vos idées pour plus de clarté.
It's helpful to tag your ideas for better clarity.
Elle trouve souvent utile de décomposer les manuels pour ses études.
She often finds it useful to reverse engineer textbooks for her studies.
Quand je code, je trouve utile de penser tout haut pour repérer les erreurs.
When coding, I find it helpful to think aloud to catch errors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
