Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilisation impropre
Vertaling van "utilisation impropre" in Engels
Des dispositions sont prévues pour limiter les risques d'utilisation impropre.
Provisions are included to limit the potential for misuse.
Toutefois, en ce qui concerne l'œstradiol, il y a utilisation impropre dans au moins un échantillon.
However, for estradiol the misuse is indicated for at least one sample.
De même, nous ne saurons être tenus responsables d'une utilisation impropre ou non recommandée de nos produits.
We will not be held responsible for improper use or non-recommended products.
Il est équipé d'un dispositif qui assure la sécurité de l'opérateur en cas d'utilisation impropre.
It is standard supplied with a security device, which preserves the operator safety in case of improper use.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas d'utilisation impropre ou de réglage incorrect des commandes.
declines all responsibility for inappropriate use or incorrect setting of the controls.
Dans les pays en développement, ces empoisonnements sont étroitement liés à des niveaux d'exposition excessifs à des produits chimiques toxiques, notamment des pesticides, et à leur utilisation impropre.
In developing countries, such poisonings are associated strongly with excessive exposure to and the inappropriate use of toxic chemicals, including pesticides.
Malheureusement, les antibiotiques ont également pu faire l'objet d'une utilisation impropre.
Unfortunately antibiotics have also been liable to misuse.
Effets négatifs découlant d'une utilisation impropre et d'implants hormonaux mal placés
Adverse effects from misuse and misplaced hormone implants
En outre, l'utilisation impropre des renseignements électoraux constitue une infraction passible de sanctions en vertu de la loi.
In addition, improper use of electoral information is an offence, punishable by law.
Cependant, le remplacement du produit n'est pas disponible si les big-bags ont été endommagés à cause d'une utilisation impropre.
However, product replacement is not available if the bulk bags are damaged due to improper use.
Toute utilisation impropre ou ayant des effets destructeurs de ces techniques serait indubitablement contraire à l'ordre public ou aux bonnes moeurs.
It would undoubtedly be against "ordre public" or morality to propose a misuse or a destructive use of these techniques.
Cela signifie que dans l'éventualité d'une utilisation impropre ou abusive, l'excès de résidus sera inévitablement beaucoup plus important.
This means that when misuse or abuse occurs the excess levels are inevitably going to be much higher.
les manquements aux marchandises sont la conséquence d'une usure normale et/ou d'une utilisation impropre
defects in goods are the result of normal wear and/or improper use
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utilisation impropre in het Frans
Suggesties
Resultaten: 303. Exact: 303. Verstreken tijd: 59 ms.
