Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utiliser ndiswrapper
Examples with "utiliser ndiswrapper" and their translation in Engels
N'utiliser ndiswrapper que si l'autre méthode de configuration ne fonctionne pas.
Use ndiswrapper only if the other configuration methods did not work.
Si votre périphérique sans-fil ne fonctionne pas avec les pilotes natifs disponibles dans Mandriva Linux 2008 Spring et que vous devez utiliser ndiswrapper, vous pouvez désormais configurer tout cela avec les outils de configuration graphiques de Mandriva Linux.
If your wireless device does not work with the native drivers available in Mandriva Linux 2008 Spring and you must use ndiswrapper for it to work, you can now configure this entirely through the Mandriva graphical network configuration tools.
Andere resultaten
Scripts communs nécessaires pour utiliser les outils de ndiswrapper
Common scripts required to use the utilities for ndiswrapper
Donc pour que cela fonctionne il faut se tourner vers ndiswrapper et utiliser les pilotes de Windows téléchargeable ici.
So to make it work we must turn to ndiswrapper and use the Windows drivers downloadable from here.
NDISwrapper utilise les fichiers des pilotes Windows XP - ils doivent être fournis avec votre matériel - pour faire fonctionner le périphérique.
NDISwrapper uses Windows XP driver files - which may have been supplied with your hardware - to operate your device.
S'il n'existe pas de pilote pour Linux, vous pouvez toujours utiliser le paquet ndiswrapper qui permet d'installer un pilote Windows.
If no Linux driver is available, your last resort is to use the ndiswrapper package, which allows you to use a Windows driver.
Autrement, utilisez ndiswrapper pour utiliser un pilote pour Windows (si vous en avez un) avec votre système Linux.
Alternatively, use ndiswrapper to use a driver for Windows (if you have one) on your Linux system.
Utiliser le module NDISwrapper qui utilisera un pilote Windows. Nous ne traitons ici que de l'utilisation d'un module du noyau Linux spécifique à votre carte.
Here, we will discuss the usage of a kernel module specific to your card (Ndiswrapper will one day have another page on the wiki).
Vous pouvez faire fonctionner votre sans-fil en utilisant le firmware et en activant le module b43 plutot que d'utiliser les pilotes ndiswrapper qui peuvent poser des problèmes de performances.
You can have your wireless working by extracting the correct firmware to your system and enabling the b43 module instead of using the ndiswrapper driver which may not produce great performance sometimes.
Une première fenêtre liste les interfaces disponibles et une entrée pour utiliser un pilote Windows (ndiswrapper).
A first window lists the interfaces which are available and an entry for Windows driver (ndiswrapper).
Alors que NDISwrapper est destiné à être utilisé avec des systèmes WiFi, il peut également être utilisé avec d'autres matériels, tels que des adaptateurs Ethernet ou des convertisseurs USB-Série.
While NDISwrapper is intended for use with WiFi devices, it may alternatively be used for other hardware classes, such as Ethernet adapters or USB-to-serial converters.
On souvent peut les activer seulement par le NDISwrapper (si du tout), pour qu'il soit douteux si on pourrait utiliser ces cartes comme un point d'accès.
If at all, they will have to be configured using the NDIS wrapper, so the question arises whether they can be used for setting up an access point under Linux in the first place.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utiliser ndiswrapper in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 2. Verstreken tijd: 289 ms.
