Examples with "utiliser notre script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Attention : Nous recommandons aux utilisateurs d'OSX d'utiliser notre script d'installation automatique, qui s'occupe lui-même d'installer les pilotes.
Warning: We recommend to the OS X users to use our myPrint auto-install script who installs the drivers by itself.
Andere resultaten
Nous devons fournir des précisions concernant leur type, pour la fenêtre de dialogue qui apparaît quand l'utilisateur choisit notre script.
This is for the dialog which pops up when the user selects our script.
Par contre, nous n'apporterons aucun support des skins personnalisés car la situation deviendrait trop vite ingérable vue le nombre d'utilisateurs de notre script.
On the other hand, we offer no support of customized skins because the situation would quickly become uncontrolled, seen the number of users of our script.
Si vous êtes l'auteur d'un skin, vous pouvez en faire profiter l'ensemble de la communauté des utilisateurs de notre script.
If you are the author of a skin, you can share it with the whole community of the script users.
Puisque l'API de traduire de Google a été changé en version payée, nous avions mis à niveau notre script à utiliser Bing Translation API et mis à niveau à V2.0 avec nombreux bugs de fixation.
Since Google Translate API was changed to paid version, we had upgraded our script to use Bing Translation API and upgraded it to V2.0 with many bugs fixing.
Le script utilisé dans cet article est nommé d'après ces montagnes.
The script used in this article is named after those mountains.
Le script configure utilise deux autres scripts pour déterminer les types d'hôtes.
The configure script uses two companion scripts to determine host types.
Vous pouvez empêcher l'utilisateur d'éditer le script d'un dialogue.
You can prevent users from editing the script of your dialog.
Si le script utilise des variables globales, vous devez spécifier cet argument.
If the script uses global variables, you must specify this argument.
Par exemple, la syntaxe suivante est utilisée dans de nombreux scripts.
For example, the following syntax is often seen in many scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.