Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
utiliseraient
Geflecteerde vorm van utiliser
would use would be using
Les détenus ne pouvant se plaindre, ils utiliseraient alors d'autres moyens.
Not being able to complain, the inmates would use other methods.
Ce ne sont pas nécessairement des mots que tous les députés utiliseraient.
They are not necessarily words that all members would use.
Demandez à vos clients quels sont les mots-clés qu'ils utiliseraient.
Ask a few of your customers what keywords they would use.
Demandez aux élèves quels termes ils utiliseraient pour décrire un héros.
Ask students what words they would use to describe a hero.
Ils utiliseraient leur stock entier de compresses avec un seul patient.
They would use their entire gauze supply with one patient.
Essentiellement, ce sont des documents que les analystes utiliseraient dans le rapport.
Basically, it's documents that the analysts would use in the report.
Ils utiliseraient l'argent-métal comme élément de certains de leurs dispositifs technologiques.
They would use silver as parts of some of their technological devices.
Ces gens-là vous utiliseraient pour arriver à leurs fins.
These are bad people who would use you to do their bidding.
Je n'ai jamais pensé qu'ils l'utiliseraient contre lui.
I never thought they would use it against him.
Je ne pensais pas qu'ils l'utiliseraient contre lui.
I never thought they would use it against him.
Tout en planifiant leur projet, ils ont défini comment ils utiliseraient le chevalet.
While planning their project, they outlined how they would use the sawhorse.
Tu sais que mes ennemis utiliseraient ça.
You know my enemies would use that.
Quelles techniques ils utiliseraient dans certaines situations.
What techniques they would use in certain situations.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met utiliseraient: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

utiliser comme un pion v.
use as a pawn
"Le patron utilise ses employés comme des pions pour ses projets."
utiliser l'ascenseur v.
take the elevator
"Je vais utiliser l'ascenseur pour aller au dixième étage."
utiliser les toilettes v.
use the bathroom · go to the restroom
"Il faut que j'utilise les toilettes avant de partir en voyage."
utiliser un taxi v.
take a cab · take a taxi
"Je vais utiliser un taxi pour aller à l'aéroport ce matin."
facile à utiliser adj.
easy to use · user-friendly
"Cette application est facile à utiliser même pour les débutants."
utiliser comme arme v.
use as a weapon
"Il a utilisé le bâton comme arme pour se défendre."
utiliser des pinces v.
use pliers
"Le dentiste doit utiliser des pinces pour extraire la dent."
utiliser sans autorisation v.
use without permission
"Il a utilisé sans autorisation la voiture de son voisin."
utiliser ses talents v.
use one's talents
"Elle a su utiliser ses talents artistiques pour décorer la salle."
utiliser une expression v.
use an expression
"Il aime utiliser une expression familière pour détendre l'atmosphère."
sous-utiliser v.
underuse · underutilize
"L'entreprise sous-utilise ses équipements de production modernes."
utiliser à fond v.
make full use of · take full advantage of
"Il faut utiliser à fond les nouvelles technologies pour réussir."
utiliser à outrance v.
overuse · use excessively
"Il ne faut pas utiliser à outrance les ressources naturelles."
utiliser au maximum v.
maximize · make the most of
"L'entreprise doit utiliser au maximum ses ressources pour réussir."
utiliser des ressources v.
use resources · draw on resources
"L'entreprise utilise des ressources financières pour son expansion."
utiliser efficacement v.
use efficiently · make the most of
"Il faut utiliser efficacement nos ressources pour réussir ce projet."
utiliser en commun v.
share · use jointly
"Les étudiants utilisent en commun la bibliothèque universitaire."
utiliser l'énergie v.
use energy
"Cette machine utilise l'énergie solaire pour chauffer l'eau."
utiliser l'expérience v.
use experience · draw on experience
"Il faut utiliser l'expérience pour éviter les mêmes erreurs."
utiliser pleinement v.
make full use of · fully utilize
"Elle sait utiliser pleinement les ressources de son équipe."

Synoniemen voor utiliseraient in het Frans

Publiciteit

Suggesties

dont elles utiliseraient
états utiliseraient
dit qu'ils utiliseraient
indiqué qu'ils utiliseraient
comment ils utiliseraient
personnes utiliseraient
ceux qui les utiliseraient
individus qui utiliseraient

Resultaten: 1743. Exact: 1743. Verstreken tijd: 54 ms.