Examples with "va simplement flotter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jusqu'à ce que l'aspiration soit appliquée, l'écumoir va simplement flotter à la surface du liquide.
Until suction is applied, the skimmer will simply float at the surface of the liquid.
C'est vrai; il va simplement flotter là et attend que vous preniez le coup que vous désirez.
That's right; it will just float there and wait for you to snap the shot that you desire.
(L'eau à l'état liquide qui recouvre les éléments de fontainerie (compteur, clapet...) est également un excellent antigel, mais s'il y a un polystyrène au dessus, il va simplement flotter, et c'est parfait).
(The liquid water that covers the elements of fountain work (meter valve...) is also an excellent antifreeze, but if there is a polystyrene above, it will simply float, and it's perfect).
Andere resultaten
On va simplement s'accrocher jusqu'à trouver une solution qui marche.
We'll just plug away until we figure out a solution that works.
Arrête de faire les yeux doux au serveur et va simplement lui parler.
Stop making sheep's eyes at the waiter and just talk to him.
On va simplement tenir bon jusqu'à atteindre notre objectif final.
We'll just keep on keeping on until we reach our final goal.
Sans financement, le projet prometteur du quartier va simplement tomber à l'eau.
Without funding, the promising neighborhood project will simply die on the vine.
Sans financement adéquat, le projet va simplement faire du surplace indéfiniment.
Without proper funding, the project will just keep spinning its wheels indefinitely.
Pendant ce long voyage, on va simplement vivre au jour le jour.
On this long trip, we'll just take each day as it comes.
Arrête de faire ton bébé et va simplement parler directement à ton patron.
Stop being such a baby and just talk to your boss directly.
Si tu ne te sens pas bien, va simplement aux toilettes.
La coiffeuse va simplement couper aux ciseaux les pointes abîmées, rien de plus.
The hairdresser is just going to trim the damaged ends with scissors, nothing more.
Publier ce commentaire sarcastique va simplement jeter de l'huile sur le feu encore une fois.
Posting that sarcastic comment will just twist the lion's tail unnecessarily again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
