We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une validation syntaxique et sémantique du fichier pour vérifier que tout est correct.
Syntactic and semantic validations are performed on the file to ensure that everything is in order.
Le processus de validation syntaxique est activé afin de certifier que le fichier a été construit conformément à la structure définie par l'administration fiscale, évitant ainsi les rejets ultérieurs.
The syntactic validation process certifies that the file has been built in accordance with the node structure agreement defined by the tax authority, thus preventing subsequent rejections.
Par exemple, le transtypage du type xml au type text peut être fait gratuitement dans l'implémentation actuelle, mais l'opération inverse nécessite une fonction qui fasse au moins une validation syntaxique.
For example, the cast from xml to text can be performed for free in the present implementation, but the reverse direction requires a function that performs at least a syntax check.
règles de validation, c'est-à-dire la validation des informations logiques (par exemple la date d'échéance devrait être une date ultérieure), mais pas la validation syntaxique, et la réflexion de ces règles dans les avis d'erreur.
business validation rules, i.e. the validation of logical information (e.g. the maturity date should be a future date), but not syntax validation, and the reflection of these rules in error acknowledgements.
Les sauts de ligne sont automatiquement supprimés de la valeur saisie, il n'y a pas d'autre règle de validation syntaxique automatique.
Line-breaks are automatically removed from the input value, but no other syntax is enforced.
Avant d'envoyer au SdI, la plateforme EDICOM réalise une première validation syntaxique, en vérifiant que les champs et signatures numériques requis sont corrects, afin d'assurer un flux efficace et flexible.
The EDICOM platform ensures an efficient and streamlined flow by making a first syntactic validation to check that the required fields and digital signatures are all correct before sending the invoice to the Sdl.
Une validation syntaxique et sémantique du document est réalisée afin de vérifier la conformité de structure de la facture et la présence de 100% des informations exigées par l'AIFE et l'Administration Publique réceptrice.
Syntactic and semantic validation is performed on the document to check the file structure and ensure that it includes 100% of the content demanded by the AIFE and the recipient Public Administration.
Les rejets de syntaxe ou de validation syntaxique sont émis pour des erreurs de syntaxe qui empêchent le stockage et le traitement du message dans les systèmes de l'ASFC.
Syntax Rejects are issued for syntax error(s) that prevent the message from being stored and processed in the CBSA system(s).
règles de validation, c'est-à-dire la validation des informations logiques (par exemple la date d'échéance devrait être une date ultérieure), mais pas la validation syntaxique, et la réflexion de ces règles dans les avis d'erreur.
business validation rules, i.e. the validation of logical information (e.g. the maturity date should be a future date), but not syntax validation, and the reflection of these rules in error acknowledgements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor validation syntaxique in het Frans
