Examples with "valider que le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous écrivez du nouveau code, vous pouvez utiliser les tests pour valider que le code fonctionne tel qu'attendu.
When you're writing new code, you can use tests to validate your code works as expected.
Il utilise une expression régulière pour valider que le code entré est conforme au code postal (5 chiffres), puis utiliser un algorithme de recherche dichotomique pour afficher toutes les villes qui correspond le code postal.
It uses a regular expression to validate that the code enter is conform to the postal code (5 digits) and then use a dichotomic search algorithm to display all cities which matches the postal code.
Vous pouvez utiliser un ensemble de tests, une suite de tests, pour résoudre ou éviter un certain nombre de problèmes : Lorsque vous écrivez du nouveau code, vous pouvez utiliser les tests pour valider que le code fonctionne tel qu'attendu.
You can use a collection of tests - a test suite - to solve, or avoid, a number of problems: When you're writing new code, you can use tests to validate your code works as expected.
Andere resultaten
Le code valide sera mieux rendu que le code invalide.
Ces solutions m'ont permis d'appréhender la physique de base des phénomènes mis en jeu ainsi que de valider le code de simulation numérique que j'ai développé au cours de cette thèse.
These solutions allowed me to study the basic physics of the phenomena at stake and to validate the numerical simulation code I developed during the thesis.
Veuillez saisir un numéro de série ou code de service express valide ainsi que le code de vérification ci-dessous.
Please enter a valid Service Tag or Express Service Code and the verification code listed below.
Veuillez entrer une étiquette de service ou un code de service express valides ainsi que le code de vérification ci-dessous.
Please enter a valid Service Tag or Express Service Code and the verification code listed below.
Le lecteur, ou le verificateur par l'intermédiaire du lecteur, communique avec le dispositif donné pour déterminer si le dispositif peut confirmer que le premier code est valide et que le deuxième code est non valide.
The reader, or verifier via the reader, communicates with the given device to determine if the device is able to confirm that the first code is a valid code and the second code is an invalid code.
Cette souplesse existe en raison des fonctionnalités dont vous disposez avec l'animation et le contrôle créatif sur l'interface, ainsi que la détection d'erreurs et la validation que vous permet le code ActionScript.
This flexibility exists because of the capabilities you have with animation and creative control over the interface, and error checking and validation you can perform using ActionScript.
Aucun remboursement ne sera effectué si vous décidez de valider la commande sans que le code de réduction ait été pris en compte.
No refund will be given if you decide to validate the order while the discount has not been processed correctly.
Le répertoire src/tools contient des fichiers d'exemples de configuration qui peuvent être employés avec les éditeurs emacs, xemacs ou vim pour valider que le format du code écrit respecte ces conventions.
The src/tools directory contains sample settings files that can be used with the emacs, xemacs or vim editors to help ensure that they format code according to these conventions.
l'utilisation de cette base de données permet à l'ordinateur principal de valider des informations telles que le code d'entrée pour les banques et la disponibilité du second compte avant de permettre de procéder à la transaction
using this database, the main computer validates information such as the entry code for the banks and the availability of the second account prior to allowing the transaction to proceed
Cet agencement, est de préférence un module de mémoires flash en série qui possède son adresse électronique propre, laquelle est utilisée par le dispositif de validation pour confirmer que le logiciel codé à télécharger dans le dispositif n'a pas été trafiqué.
Preferably, the removable memory storage arrangement is a serial flash module having its own electronic address used by the validator to confirm the encoded software being downloaded to the validator has not been tampered with.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
