Examples with "variable devant être" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La variable devant être imputée contient parfois un nombre élevé de zéros.
In some cases, the variable requiring imputation contains a large amount of zeroes.
Le moteur hydraulique peut être soumis à une charge variable devant être déplacée dans des directions différentes.
The hydromotor may be subjected to a variable load which has to be moved in different directions.
Les adresses réseau peuvent être dynamiques lorsqu'elles comprennent une variable devant être résolue sur la base d'un destinataire prévu.
The network addresses may be dynamic by including a variable to be resolved based upon an intended recipient.
Cela explique pourquoi il peut y avoir une corrélation négative lorsque l'on s'attend intuitivement à une corrélation positive parce que l'on n'a pas tenu compte des effets de tous les autres facteurs sur la variable devant être expliquée.
This explains that there may be a negative correlation where one intuitively expects a positive correlation as a result of ignoring the effects of all other factors on the variable to be explained.
À la suite de la publication du règlement d'abrogation le 16 septembre 2017, l'importateur et Trusun Solar ont renégocié à la baisse le prix de vente de ces transactions de vente au niveau du PMI de droit variable devant être introduit par le règlement d'abrogation.
Following publication of the repeal Regulation on 16 September 2017, the importer and Trunsun Solar re-negotiated downwards the selling price of these sales transactions at the level of the variable duty MIP about to be introduced by the repeal Regulation.
Ces segments peuvent définir la variable devant être contrôlée (par exemple la vitesse ou la distance) par rapport au temps, ou peuvent définir une des dérivées temporelles de la variable contrôlée (par exemple le gradient de la vitesse par rapport au temps, etc.).
These segments can define the variable to be controlled (e.g. speed or distance) versus time, or define one of the controlled variable's time-derivatives (e.g., the slope of the speed vs. time, etc.).
Andere resultaten
En fait, il s'agissait d'une relation complexe comportant plusieurs variables devant être prises en compte.
Il faudrait que les sous-catégories de modifications soient assorties de tolérances variables devant être déterminées par un organisme central.
These amendment sub-categories should have varying tolerances to be determined by a central agency.
Pour ce faire, l'équipe a dû réduire le nombre de variables devant être prises en compte par le concepteur lors de la création d'un drone.
To make this possible, the team had to decrease the number of variables a designer needs to consider when creating a drone.
Tableau 1: Variables devant être prises en compte lors de la mise enœuvree des processus de coopération technique
Table 1: Variables to be taken into account when implementing technical cooperation processes
le procédé consiste à définir un ensemble de variables devant être considérés comme faisant partie du processus
this method comprises the step of defining a set of variables, to be assessed as part of the design process
Cette définition contient trois variables devant être évaluées : le tuyau, le niveau suffisant de performance et les conditions de service.
This definition contains three variables that must be evaluated; the pipe, the satisfactory degree of performance, and service conditions.
'viewVars': Si vous utilisez un contenu rendu, définissez le tableau avec les variables devant être rendus dans la vue.
'viewVars': If you are using rendered content, set the array with variables to be used in the view.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
