We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable dependent
comparer la valeur de ce couple ci ou d'une variable fonction de ce couple, à une valeur de référence
comparing the value of this torque ci, or of a variable dependent on this torque, against a reference value
De composition naturelle variable fonction des espèces végétales visitées par l'abeille, la propolis possède toujours la même activité d'un point de vue de la santé humaine.
With its natural composition that differed depending on plant species visited by bees, propolis has always the same activity from the standpoint of human health.
un détecteur radio de lumière du jour, alimenté par batterie, permettant de mesurer une intensité lumineuse totale dans un volume, et capable d'émettre des signaux radio en utilisant une vitesse d'émission variable fonction de l'intensité lumineuse totale régnant dans le volume considéré
a wireless battery-powered daylight sensor for measuring a total light intensity in a space is operable to transmit wireless signals using a variable transmission rate that is dependent upon the total light intensity in the space
la tarification « binôme », constituée d'un élément fixe destiné en principe à faire amortir davantage le coût des installations par les petits consommateurs (l'abonnement) et d'un élément variable fonction du volume consommé.
"two-part" pricing, comprised of a fixed element intended in principle to further amortise the cost of the facilities by the small consumers (the subscription) and of a variable element according to the volume consumed.
Et donc, c'est une variable fonction du rayon concret qu'on voit, qui n'est même pas constant à la superficie terrestre.
So, this variable depends on a considered concrete radio which is not even constant throughout the entire Earth's surface.
Les deux unités sont équipées pour exécuter des logiciels permettant d'engendrer des mots de passe par chiffrement de plusieurs variables dynamiques, telles que par exemple une variable fonction du temps et/ou une variable fonction du nombre de demandes d'authentification formulées.
Both units are designed to run software for generating passwords by encrypting a plurality of dynamic variables such as a time-dependent variable and/or a variable dependent on the number of authentication requests received.
Dans cette case vous allez écrire ce que contiendra la variable fonction, je vous conseille donc de mettre un mot explicite (si c'est le bouton play écrivez play, pas ezfhyzvcyz '^^).
In this box you will write what will contain the variable "btnFunction". I suggest you put a word which makes sense (if it's the play button play, do not write "ezfhyzvcyz" ^^).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
