Examples with "variable locale chaque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le $f qui se voit ajouter "bar" par trois fois devrait être un nouveau $f. my $f devrait créer une nouvelle variable locale chaque fois que la boucle est parcourue.
The $f that has "bar" added to it three times should be a new $f (my $f should create a new local variable each time through the loop).
Andere resultaten
Utilisez my() pour les variables locales chaque fois que vous pouvez vous en satisfaire (mais voyez perlform pour les cas où vous ne le pouvez pas).
Use my() for local variables whenever you can get away with it (but see perlform for where you can't).
Le cadre de pile stocke les variables locales pour chaque appel de sous-routine effectué.
La valeur de la variable locale sera réinitialisée à chaque appel de la procédure.
The value of the local variable will be reinitialized at each procedure call.
FOUND est une variable locale; chaque changement qui y est fait n'affecte que la fonction PL/pgSQL courante.
FOUND is a local variable; any changes to it affect only the current PL/pgSQL function.
Utilisez Rect pour construire des paramètres pour les fonctions qui exigent un TRect, plutôt que de définir des variables locales pour chaque paramètre.
Use Point to construct parameters for functions that require a point, rather than setting up local variables for each parameter.
De même, chaque variable locale est automatiquement effacée à la fin de l'exécution de la méthode dans laquelle elle a été créée.
Similarly, each local variable is automatically cleared when the method in which it was created completes execution. Example
Vous pourriez déclarer une variable locale dans chaque fenêtre ainsi que les fonctions nécessaires pour garder les « instances » de la variable synchronisées entre les différentes fenêtres, mais par chance il existe une meilleure solution.
You could declare a local variable in each window along with corresponding setter functions to keep the "instances" of the variable in sync across windows, but fortunately, there's a better way.
D'abord, une politique d'éclairage qui comporte une liste de variables locales et un état d'un réverbère correspondant à chaque variable locale de la pluralité de variables locales peut être reçue.
First, a lighting policy comprising a list of local variables and a status of a street light corresponding to each of the plurality of local variables may be received.
Notez que cette version HTML du courriel contient une trace de débogage complète, avec les noms et valeurs des variables locales à chaque niveau de la trace, en plus des valeurs de vos réglages Django.
Note that this HTML version of the email contains a full traceback, with names and values of local variables at each level of the stack, plus the values of your Django settings.
Par défaut, Django récolte une trace complète de l'exception levée, les variables locales de chaque contexte de trace et les attributs de l'objet HttpRequest.
For example, by default Django records the full traceback for the exception raised, each traceback frame's local variables, and the HttpRequest's attributes.
Chaque appel récursif dans un module requiert de l'espace mémoire de l'ordinateur (car la valeur de chaque variable locale du module doit être temporairement stockée en mémoire avant de passer à l'appel récursif).
Every recursive call in a module consumes computer memory. Every variable in the module must be temporarily stored in memory prior to proceeding with a recursive call.
Chaque bloc d'activation contient les paramètres, les adresses de retour et les variables locales d'un sous-programme.
Each activation record contains parameters, return addresses, and local variables for a subroutine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
