Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Every
Vertaling van "Every" in Frans
Every evening she spends an hour going over her math lesson.
Elle passe chaque soir une heure à réviser sa leçon de math.
Every spring, the village holds a festival dedicated to outdoor activities.
Le village organise un festival consacré aux loisirs de plein air chaque printemps.
Every tenant has to sign the contract before moving into the property.
Tout preneur doit signer le contrat avant d'entrer dans le logement.
Every great movie has a memorable villain who drives the story forward.
Tout grand film a un méchant mémorable qui fait avancer l'histoire.
Every missed call from my mom makes me panic a little.
Chaque appel en absence de ma mère me fait un peu paniquer.
Every season brings a different charm to the wild fell landscape.
Chaque saison apporte un charme différent au paysage sauvage de la lande.
Every door in the house was decorated with beautiful holly branches.
Chaque porte de la maison était ornée de belles branches de houx.
Every objection must be recorded in the minutes of the meeting.
Chaque contredit doit être noté dans le compte rendu de la séance.
Every concern raised about the product was answered with solid evidence.
Chaque inquiétude concernant le produit a été dissipée avec des preuves solides.
Every evening, he likes to play the clarinet to relax.
Chaque soir, il aime jouer de la clarinette pour se détendre.
Every politician hopes to have a moment that defines their career.
Chaque politicien espère avoir son heure de gloire qui définira sa carrière.
Every hiker should check the weather before heading into the mountains.
Chaque amateur de randonnée doit vérifier la météo avant de partir en montagne.
Every idealist at the conference stressed the creative role of thought.
Chaque idéaliste présent au colloque insistait sur le rôle créateur de la pensée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Every: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
every minute counts exp.
chaque minute compte
"When studying for exams, every minute counts."
every moment counts exp.
chaque seconde compte
"In a race, every moment counts."
! every now and then adv.
de temps en temps
"I go for a walk every now and then to clear my mind."
! every so often adv.
de temps en temps
"She visits her grandparents every so often."
every step of the way adv.
à chaque étape · tout au long
"He was there every step of the way during the project."
knock at every door v.
frapper à chaque porte
"The salesman decided to knock at every door in the neighborhood."
of every shape and size adj.
de toutes formes et tailles
"The store sells toys of every shape and size."
from every angle adv.
sous tous les angles
"The car looks impressive from every angle on the showroom floor."
at every turn adv.
à chaque instant · à tout moment
"At every turn, there was another problem."
each and every adj.
chaque · tous et chacun
"Each and every student must attend the meeting."
every bit adv.
tout autant · complètement
"She is every bit as talented as her brother."
every bit as good adv.
tout aussi bon
"Her performance was every bit as good as his."
! every dog has his day exp.
chacun son tour
"Every dog has his day, so keep trying your best!"
! every little thing helps exp.
chaque petit geste compte
"Every little thing helps when raising money for charity."
! every now and again adv.
de temps en temps
"I go hiking every now and again to relax."
! every once in a while adv.
de temps en temps
"I visit my grandparents every once in a while."
every penny counts exp.
chaque centime compte
"When saving for a trip, every penny counts."
every second counts exp.
chaque seconde compte
"In a race, every second counts."
! every time one turns around exp.
à chaque fois qu'on se retourne
"Every time he turns around, there’s another email demanding an urgent response."
! every time you turn around adv.
à tout bout de champ
"Every time you turn around, he is asking for help."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Every in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
each and every
+10k
every one
+10k
every day
+10k
every year
+10k
every time
+10k
every single
+10k
every morning
+10k
every effort
+10k
Resultaten: 958161. Exact: 958161. Verstreken tijd: 597 ms.
