Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variable ne soit
Examples with "variable ne soit" and their translation in Engels
Il peut ainsi accomplir un décalage temporel du signal, bien que la rétroaction variable ne soit pas possible.
Il se peut aussi que la variable ne soit pas dans le modèle, mais que vous la soupçonniez d'avoir un effet sur la réponse.
Les bras élastiques (150a,150b) fournissent une force de support appropriée pour éviter qu'un support d'une lame de découpeur dans une gamme d'angle variable ne soit facilement cassé.
The resilient arms (150a,150b) supply appropriate supporting force for a bracket of a cutter blade in variable angle range to be prevented from being broken easily.
Le dispositif selon l'invention comprend également un deuxième moyen de fermeture détachable qui peut être détaché sans que la taille de corps réglée de la partie à taille variable ne soit modifiée.
The inventive swimming aid comprises an additional second, detachable closing means that can be detached without modifying the set body size adjustment of the dimensionally variable part.
Pour les catégories importantes, comme les résultats attendus et la mesure du rendement, les catégories de codes sont restées larges et permettaient de s'en tenir à ce qui avait été dit presque textuellement pour assurer que la nature de la variable ne soit pas faussée.
For important categories such as expected results and performance measures, coding categories were kept broad and close to verbatim to capture the nature of the variable. Key informant interviews represent individual opinion, which is subject to bias.
Si le tableau de remplacement replacement ne contient qu'un seul élément, il n'est pas obligatoire de forcer le type en tableau avec array(), à moins que cette variable ne soit elle-même un tableau, un objet ou NULL.
If replacement is just one element it is not necessary to put array() around it, unless the element is an array itself, an object or NULL.
Utiliser /o est peu pertinent à moins que le remplacement de variable ne soit utilisé dans le motif, et si cela est, le moteur d'expression rationnelle ne prendra pas en compte les modifications de la variable ultérieures à la toute première évaluation.
Use of/o is irrelevant unless variable interpolation is used in the pattern, and if so, the regex engine will neither know nor care whether the variables change after the pattern is evaluated the very first time.
Nous assumons aussi que le « néo-populisme » peut être une variable explicative de l'émergence de nouveaux acteurs dans des contextes d'instabilité politique, à condition que cette variable ne soit pas descontextualisée.
We also hold that "neo-populism" may be an explanatory variable for the emergence of new actors in contexts of political instability, but care must be taken to give adequate emphasis to contextual
Andere resultaten
En d'autre termes, l'action est réalisée avant qu'aucune des variables ne soit chargée dans l'environnement.
In other words, this is performed before any of the variables are loaded in the environment.
Les tests de signification statistique sont utilisés pour répondre à la question: quelle est la probabilité que ce que nous pensons être une relation entre deux variables ne soit que le fruit du hasard?
Tests for statistical significance are used to address the question: what is the probability that what we think is a relationship between two variables is really just a chance occurrence?
Il est possible qu'aucun versement variable final ne soit versé à l'échéance.
It is possible that no Final Variable Payment will be payable at maturity.
Si la définition est une identification alors le nom, ou clef, s'appelle une variable bien qu'il ne soit pas utilisé par la terminologie PostScript.
If the definition is an identification then we call the name or key as variable although it is not used in PostScript terminology.
et f) la turbomachine est commandée de telle sorte que la deuxième variable d'état ne soit pas supérieure ou inférieure à la valeur limite.
and f) the turbomachine is controlled such that the second state variable does not exceed or fall below the corrected threshold value.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor variable ne soit in het Frans
Resultaten: 161031. Exact: 8. Verstreken tijd: 551 ms.
