Examples with "variable se compose" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La forme de l'indicateur variable se compose de deux lignes pointillées longitudinales opposées l'une à l'autre.
The shape of the variable indicator consists of two longitudinal dotted lines opposing to each other.
Ce mécanisme d'empreinte au sol variable se compose de deux poutres qui se croisent à un point de pivotement, situé au milieu de ces poutres.
The variable footprint mechanism consists of a pair of beams intersecting at a pivotal point in the middle.
Si le nom d'une variable se compose de plusieurs mots, la première lettre de chaque mot (sauf le premier) s'écrit en majuscule.
If the name of a variable consists of several words, the first letter of each word (except the first word) is uppercase.
De manière avantageuse, la tension électrique variable se compose d'une première impulsion et d'une seconde impulsion qui ont des polarités opposées et qui peuvent être toutes deux générées par la décharge d'un condensateur (2).
The varying electrical voltage advantageously consists of a first pulse and a second pulse which have opposite polarities, and which may both be generated by the discharge of a capacitor (2).
Dans ActionScript 3.0, une variable se compose de trois éléments
Le message DHCP est de longueur variable et se compose des champs mentionnés dans le tableau ci-dessous.
The DHCP message is variable in length and consists of fields listed in the table below.
Les jeux de variables peuvent se composer de valeurs booléennes, d'un simple nombre, de valeurs de texte ou d'une liste de variables.
Variable sets may consist of Boolean choices, a simple number or text values, or a list of variables.
un réservoir à volume variable qui se compose d'éléments essentiellement rigides et assure une excellente étanchéité vis-à-vis de l'atmosphère et de l'environnement, notamment pour conserver un liquide sans contact avec l'air
variable volume container composed of essentially rigid elements ensuring superior airtightness and a sealed environment, in particular for preserving liquids and preventing any contact with the air
C'est un tube à section variable qui se compose d'une section convergente, à travers laquelle le fluide est accéléré, suivi d'une section divergente qui permet au fluide de retrouver la quasi-totalité de sa pression initiale.
A Venturi tube has a variable section. A convergent section through which the fluid is accelerated is followed by a divergent section that allows the fluid to recover almost all of its initial pressure.
le récipient i, de dimensions variables, se compose de parois comprenant une cage tubulaire, montée et fixée à l'aide de croisillons, laissant dépasser des parties filetées (haut) et
container i has a variable size and consists of walls including a tubular frame mounted and fixed by means of cross members and provided with upper and lower exposed threaded portions
un arc de puissance variable qui se compose d'une corde et d'une branche flexible monobloc présentant une certaine largeur et des première et seconde extrémités externes
a power-variable bow has a bow string and a single piece resilient bow limb having a width and a first and second outer end
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
