Examples with "variable transmise" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un instrument permettant d'enregistrer en continu la force variable transmise à l'enclume pendant le choc
A means of recording the continuously changing transmitted anvil force during the impact.
de façon à provoquer le fonctionnement de celui-ci et l'assainissement du milieu, d'après la variable transmise, au moins.
to cause the at least one device to sanitize condition the medium in accordance with the one or more variables.
Renvoie une chaîne indiquant le nom du type de l'instance d'objet (par opposition au type de la variable transmise comme argument).
Returns a string indicating the type of the object instance (as opposed to the type of the variable passed as an argument).
Les chevrons peuvent contenir une indication de conversion (comme la partie int dans <int:section>) qui limite les caractères qui correspondront et peut aussi changer le type de la variable transmise à la vue.
The angle brackets may include a converter specification (like the int part of <int:section>) which limits the characters matched and may also change the type of the variable passed to the view.
Andere resultaten
Les États membres garantissent que les variables transmises reflètent bien la population des unités.
Member States shall ensure that the transmitted variables reflect the population of units.
Le tableau suivant présente les variables transmises au script.
The following table shows variables passed to the script. Environment Variable
Service Clients Correction des variables transmises dans le template des messages envoyés aux clients
Fixed issue related to some variables sent to the messages when responding to customers
Fusionnez les formulaires et imprimez-les rapidement en utilisant seulement les données de texte ASCII variables transmises sur le réseau.
Merge and quickly print forms using only the variable ASCII text data transmitted over the network.
Fusionnez et imprimez rapidement vos formulaires en utilisant uniquement les données texte ASCII variables transmises par l'intermédiaire du réseau.
Merge and quickly print forms using only the variable ASCII text data transmitted over the network.
Chaque début de mois, le responsable paie contrôle les variables transmises par les managers d'équipe.
At the beginning of each month, the payroll manager checks the payroll data provided by the team managers.
les définitions et les formes appropriées des variables transmises (article 3)
Pour notre exemple, on voulait juste afficher le contenu de toutes les variables transmises au plugin afin de voir ce que l'on pouvait faire lorsqu'on s'est rendu compte de quelque chose.
For our example, we just wanted to show the content of all variables passed to the plugin to see what we could do with it.
Les données et les types de données du fichier ouvert doivent être dans le même ordre que les variables transmises dans le paramètre "var".
Data and data types in the opened file must appear in the same order as the variables that are passed in the "var" parameter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
