Les vases anciens en prêt sont exposés dans une salle spécialement surveillée.
The ancient vases on loan are displayed in a specially monitored room.
Elle a trouvé chez un antiquaire un ensemble assorti de vases en céramique artisanale.
She found a coordinated set of handcrafted ceramic vases at an antique shop.
La sacristie renferme les vases sacrés utilisés lors des grandes célébrations.
The sacristy contains the sacred vessels used for major celebrations.
Mais c'était juste que vous n'avez pas préparé vos vases.
But it was just that you did not prepare your vessels.
Les vases poreux s'obstruent et risquent de déborder au début.
Porous pots become blocked and could overflow in the initial stages.
Mon oncle pratique la poterie et fabrique des vases qu'il vend sur les marchés.
My uncle does pottery and makes vases that he sells at local markets.
Le papier bulle a fourni une couche de protection pour les vases fragiles.
The bubble pack provided a layer of protection for the fragile vases.
Le couple a décoré leur maison avec des vases assortis de chaque côté de la cheminée.
The couple adorned their home with paired vases on either side of the fireplace.
Dans cette brochure, tous les vases sont décrits en photo plutôt que par un dessin.
In this brochure, all the vases are illustrated with photos instead of drawings.
Sur la cheminée, deux vases en cristal taillé encadraient le grand miroir doré.
On the mantelpiece, two cut-crystal vases framed the large gilded mirror.
Cette céramiste crée surtout des vases miniatures, parfaits pour décorer une étagère étroite.
This potter mainly makes miniature vases, perfect for decorating a narrow shelf.
Sur la table du mariage, des plumes de paon dépassaient des vases en verre transparent.
On the wedding tables, decorative peacock feathers rose out of the clear glass vases.
Après la cueillette de fleurs dans le jardin, elle a rempli plusieurs vases colorés.
After picking flowers in the garden, she filled several colorful vases.
