Examples with "venir... J'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je voulais pas venir... J'ai failli faire demi-tour dix fois...
Mais voilà où je veux en venir... J'ai disséqué les composantes auditives de la bande.
But here's the point- I've been dissecting the auditory components from the tape.
Freddie m'a fait venir... J'ai arrêté,
Si j'avais su que vous alliez venir... J'ai pensé que tu pourrais revenir à la maison à présent.
If I knew you were coming...- I, too, thought that you would come home after a while.
Mais j'ai pensé aux éventuels désastres à venir... J'ai réalisé que je pourrais utiliser une dernière fois cette graine sans avoir à sacrifier la vie de quiconque.
But... I started to think about the next natural disaster, which was sure to come sooner or I realized I could use the seed one more time without having to sacrifice someone's life.
Je signale à mes collègues du Comité que j'ai pris la liberté de modifier la liste des témoins, puisque certaines personnes veulent être entendues, d'autres ne peuvent venir... J'aimerais vous demander votre avis sur deux de ces personnes.
Just for the committee members, I've been taking the liberty of adjusting the witness list as people request, as people can't, and... but there are two I want to ask the committee about.
Vous comprenez maintenant où je veux en venir... J'étais encore jeune quand il est parti, et je n'ai donc jamais pu aller les voir avec lui.
Now you understand where this is going... I was still young when he passed away, and so I have never been able to go with him in Thailand.
Je pense que vous voyez où je veux en venir... J'ai besoin que vous fassiez des thèmes pour Slime Volley
I think you know where I'm getting at... I need you to make Slime Volley themes
Où tu veux en venir... J'ai parlé à Walker aux Personnes Disparues.
Where do you get off... I spoke to Walker in Missing Persons.
Andere resultaten
Vous pourriez faire venir un autre télépathe... J'ai essayé.
Non. Tu ne peux pas venir comme ça et... J'aurais aimé qu'il en soit autrement.
No. You can't just show up like this and then- Wish it was different.
Je vais juste venir et... J'irai à l'hôtel et on... Je t'inviterai à dîner.
Mais, ça ne peut pas venir... 121 J'ai regardé autour de moi.
Well, that couldn't be coming I looked around.
