Examples with "via des commandes SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afin de réparer la base de données, il faut effectuer plusieurs actions via des commandes SQL.
In order to repair the database, we need to run some SQL command
Vous pouvez utiliser ce menu pour définir le schéma auquel doit appartenir la table (il est également possible de modifier cette propriété via des commandes SQL).
You can use this menu to set the schema to which the table will belong (it is also possible to modify this property via SQL commands).
Pour cette raison, les opérations VACUUM et ANALYZE doivent être traitées via des commandes SQL de session.
For this reason, appropriate vacuum and analyze operations should be performed via session SQL commands.
Andere resultaten
Les pirates peuvent transmettre des commandes SQL via l'application web de manière malveillante pour exécution par une base de données principale.
Hackers can maliciously pass SQL commands through the Web app for execution by a backend database.
Vous pouvez créer et supprimer des liens via l'éditeur de structure ou via les commandes SQL de 4D.
You can create or remove relations via the Structure editor or using the SQL commands of 4D.
Elle peut alors être modifiée via les commandes SQL standard (CREATE TABLE, ALTER TABLE, etc.)
It can then be modified via standard SQL commands (CREATE TABLE, ALTER TABLE, etc.)
Ici DBI est responsable de prendre toutes les commandes SQL via l'API, (c.-à-Interface de programmation d'application) et de les envoyer au pilote approprié pour l'exécution réelle.
Here DBI is responsible of taking all SQL commands through the API, (i.e., Application Programming Interface) and to dispatch them to the appropriate driver for actual execution.
Note : Le champ clé primaire par défaut n'est pas ajouté lorsqu'une table est créée via la commande SQL CREATE TABLE ou importée dans la base.
Note: Default primary keys are not added to tables that are created using the SQL CREATE TABLE command, or tables that are imported into the database.
Les requêtes SQL exécutées via la commande SQL EXECUTER seront redirigées vers cette connexion, les requêtes incluses dans les balises Debut SQL/Fin SQL ne seront pas redirigées.
The SQL queries executed via the SQL EXECUTE command will be redirected to this connection; the queries included within the Begin SQL/End SQL tags will not be redirected.
A noter que lorsque ce protocole est activé, le mot-clé":ssl" devra être ajouté à l'adresse IP du serveur SQL lorsque vous ouvrirez une connexion via la commande SQL LOGIN.
Note that when this protocol is enabled, you must add the":ssl" keyword to the end of the IP address of the SQL server when you open a connection using the SQL LOGIN command.
La requête enregistrée pourra être appelée par la suite, soit depuis l'interface graphique utilisateur, soit via la commande de langage SQL créée automatiquement.
The saved query can be called later, either from the graphical user interface, or using the automatically created SQL language command.
Un utilisateur authentifié peut exécuter des commandes SQL arbitraires via le champ « envoyer des rétroliens ».
An authenticated user could execute arbitrary SQL commands via the Send Trackbacks field.
Les autres clients et autres bibliothèques peuvent fournir leur propres mécanismes via la shell ou autrement, pour permettre à l'utilisateur de modifier le paramétrage de la session sans avoir à utiliser des commandes SQL.
Other clients and libraries might provide their own mechanisms, via the shell or otherwise, that allow the user to alter session settings without direct use of SQL commands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
