Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
viendra
Geflecteerde vorm van venir
Vertaling van "viendra" in Engels
Je me demande si elle viendra malgré la pluie annoncée pour ce soir.
I wonder if she will come despite the rain forecast for tonight.
Une fois que tu t'exerces assez, résoudre ces équations viendra naturellement.
Once you practice enough, solving these equations will come naturally.
Le moment viendra pour toi de choisir entre carrière et famille.
The time will come for you to choose between your career and family.
Attends un peu, le moment viendra pour lancer ton propre projet.
Wait a bit; the time will come to launch your own project.
Elle répète sans cesse ses chansons, convaincue que son heure viendra bientôt.
She keeps practicing her songs, convinced her time will come soon enough.
Chaque artiste se sent invisible au début, mais son heure viendra un jour.
Every artist feels invisible at first, but your time will come eventually.
Il pense que le plombier viendra cet après-midi ; on peut toujours rêver.
He thinks the plumber will come this afternoon; he should be so lucky.
Arrête de te casser la tête, la solution viendra toute seule.
Stop racking your brains; the solution will come on its own.
Même s'il échoue aujourd'hui, son heure viendra un jour.
Even if he fails today, his time will come one day.
Il patiente, certain que son heure viendra quand il sera prêt.
He waits, certain his time will come when he is ready.
Qu'il continue à s'entraîner, son heure viendra sur le podium.
If he keeps training, his time will come on the podium.
Qu'il continue de tricher, son heure viendra tôt ou tard.
Let him keep cheating; his day will come sooner or later.
Avec tout le mal qu'il fait, son heure viendra forcément.
With all the harm he causes, his day will come eventually.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met viendra: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
mon heure viendra exp.
my time will come
"Je patiente, mon heure viendra."
ton tour viendra exp.
your turn will come
"Ne t'inquiète pas, ton tour viendra, reste calme."
son heure viendra exp.
His time will come
"Ne t'inquiète pas, son heure viendra, il gagnera."
votre heure viendra exp.
Your time will come
"Ne vous inquiétez pas, votre heure viendra."
le moment viendra exp.
the time will come
"Le moment viendra, tu comprendras mes choix."
un jour viendra exp.
One day
"Un jour viendra, tu réaliseras ce rêve."
Synoniemen voor viendra in het Frans
Suggesties
il viendra
+10k
le moment viendra
5190
un jour viendra où
4130
le moment viendra où
1270
l'heure viendra
1270
jour viendra
+10k
viendra où
13
Resultaten: 30703. Exact: 30703. Verstreken tijd: 98 ms.
