Examples with "vigne caapi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Même si l'harmine peut être trouvée dans d'autres plantes, elle est la plus courante dans la Vigne Caapi.
Les plantes contiennent plus d'informations que ce que la chimie peut analyser, et la vigne caapi est un très bon exemple de plante ayant un « esprit » ou essence unique.
Plants carry more information than what can be chemically analysed, and the caapi vine is a very good example for a plant with a unique "spirit", or essence.
Un ingrédient clé dans la mystérieuse boisson Ayahuasca -' La Vigne Caapi' est exploré comme traitement potentiel contre le diabète.
A key ingredient in the mysterious Ayahuasca brew - the Banisteriopsis caapi vine is being investigated as a potential treatment for diabetes.
Andere resultaten
L'Harmine, harmaline et tetrahydroharmine sont également présents dans la vigne d'ayahuasca Banisteriopsis caapi.
Harmine, harmaline and tetrahydroharmine also occur in the ayahuasca vine Banisteriopsis caapi.
Traditionnellement, Ayahuaca fait référence aux vignes de Banisteriopsis caapi (pic.
Traditionally 'Ayahuaca' refers to the Banisteriopsis caapi vine (pic.
50 grammes de vigne B. caapi fraiche par personne.
La vigne Banisteriopsis caapi est l'ingrédient principal de l'ayahuasca, un breuvage de médecine traditionnelle de la région d'Amazonie.
The vine Banisteriopsis caapi is the foremost ingredient of ayahuasca, a traditional medicinal tea from the Amazon region.
50 grammes de Banisteriopsis caapi (vigne entière, pas broyé/poudré)
50 grams of Banisteriopsis caapi (whole vine, not shredded/powdered)
La communauté du Santo Daime soutient et maintient des pratiques durables pour la collecte des plantes, en plantant des vergers d'arbres Psychotria viridis et veillant à ce que la vigne, Banisteriopsis caapi soit à l'abri dans les forêts et seulement récoltée à une taille spécifique.
The Santo Daime community supports and maintains sustainable practices for gathering the plants, by planting orchards of the tree Psychotria viridis and ensuring that the vine, Banisteriopsis caapi is sheltered in forests and only harvested at a specific size.
On trouve des tribus vivant dans la forêt tropicale des Andes qui ont accès à des sources naturelles d'IMAO grâce à une vigne appelée banisteriopsis caapi.
Living in the rainforests of the Andes, there are tribes who source a naturally-occuring MAOI in the Banisteriopsis caapi vine.
A propos du Banisteriopsis caapi La vigne Banisteriopsis caapi est l'ingrédient principal de l'ayahuasca, un breuvage de médecine traditionnelle de la région d'Amazonie.
The Banisteriopsis caapi vine is the foremost ingredient of ayahuasca, a traditional psychoactive drink which was used in various religious ceremonies for centuries.
C'est un mélange constitué de différentes plantes et herbes de la forêt amazonienne, les deux ingrédients principaux étant la vigne de Banisteriopsis caapi et les feuilles de Psychotria viridis.
It is made up of various plants and herbs found within the rainforest, with the two main ingredients being the vine of Banisteriopsis caapi and the leaves of the Psychotria viridis.
Traditionnellement cette boisson contient une combinaison de l'écorce de la vigne Banisteriopsis caapi et les feuilles de Psychotria viridis (ou bien Diplopterys cabrerana).
Traditionally this beverage contains a combination of the Banisteriopsis caapi vine and the leaves of the Psychotria viridis (or alternatively the Diplopterys cabrerana).
