Leur villa en bord de mer sera mise aux enchères pour régler des dettes.
Their seaside villa is going under the hammer to settle outstanding debts.
Nous avons loué la villa pour la somme de neuf cents livres par semaine.
We rented the villa to the tune of nine hundred pounds per week.
La villa balnéaire était peinte de couleurs vives, reflétant son ambiance joyeuse.
The beach house was painted in bright colors, reflecting its fun atmosphere.
Pendant l'été, ils organisent des soirées dans leur villa luxueuse.
During the summer, they host parties in their big house.
Sa villa paraît luxueuse, mais tout en elle crie l'excès des nouveaux riches.
His mansion looks expensive, but everything about it just screams new money excess.
Il prétend représenter la plèbe, mais habite dans une villa ultra sécurisée.
He claims to represent the great unwashed, but lives in a gated mansion.
Le luxe apparent de la villa n'est qu'un paravent cachant de lourdes dettes.
The apparent luxury of the villa is just a façade hiding massive debts.
Ce vieil homme riche vit seul dans une immense villa au bord de la mer.
This elderly wealthy man lives alone in a huge villa by the sea.
Ils ont loué une villa privée et ont vécu comme des princes tout l'été.
They rented a private villa and lived like princes all summer.
Cette villa est à louer avec une vue imprenable sur la mer.
This villa is for rent with stunning views of the sea.
Avec tout cet argent mal acquis, il a acheté une villa luxueuse.
With all those ill-gotten gains, he bought a luxurious villa.
Retraités dans leur villa de campagne, ils étaient comme des coqs en pâte ensemble.
Retired in their countryside villa, they were like bees in clover together.
Ils rêvent de construire une villa en briques rouges près de la rivière.
They dream of building a red-brick villa by the river.