Examples with "visite... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bonne visite... et n'hésitez pas à me contacter.
I hope you will enjoy your visit and please feel free to contact me.
Je vous souhaite une bonne visite... et n'hésitez pas à laisser un message dans le livre d'or.
I hope that you will appreciate your visit... and feel free to leave a message in the guestbook.
Bien que bondé de touristes en été, il vaut la peine d'une visite... et nous pouvons vous recommander quelques bons restaurants locaux pour compléter votre journée.
Although crowded with tourists in summer, it is worth a visit... and we can recommend some great local restaurants to complete your day.
Passez du temps avec eux, appelez-les, rendez-leur visite... et témoignez-leur votre amour et votre gratitude.
Spend time with them, call them, visit them... and show them your love and gratitude.
Toute la région est pleine de vieux petits villages qui méritent une visite... et quand vous êtes fatigué, vous pouvez tout simplement se reposer sous le patio!
The whole area is full of old small villages which worth a visit... and when you are tired you can simply rest under the patio!
Vous y trouverez la liste de nos activités, les tarifs et forfaits (avantageux) que nous proposons, toutes les infos utiles pour préparer votre visite... et bien d'autres choses encore!
You'll find here the list of our activities, the (advantageous) fees we offer as well as all useful info so that you can prepare your visit in the best conditions...
Je vous souhaite une bonne visite... et peut-être à bientôt dans mon atelier...
I hope you enjoy your visit... And perhaps we will meet some day in my workshop...
Bonne visite... et bonne dégustation !
Bonne visite... et revenez nous voir
Enjoy your visit... and come and visit us often!
Je tenais à vous remercier pour votre accueil, votre visite... et tout ce que nous avons appris grâce à vous.
Hello I want to thank you so much for your hospitality, your visit...
C'est toujours agréable d'entendre "ça sent bon, chez toi !" lorsqu'on reçoit de la visite... Et pour ne rien gâcher, il peut parfois s'avérer efficace contre les petits insectes qui s'invitent sans permission !
It's always nice to hear "your home smells so good!" when you are receiving guests... In addition, it can also be efficient against the uninvited little insects!
Les religieuses, reconnues pour leurs talents de cuisinières, apprirent, le jour même, que l'archevêque du diocèse avait décidé de leur rendre visite... et d'y dîner.
The nuns, noted for their talents in the kitchen learned that the Archbishop of the diocese was going to visit them that very day.
Il quitte votre podium, son avion a 2 heures pour quitter l'espace aérien US, à moins que l'ONU n'annule la visite... et Tobin and moi pouvons repartir vers nos occupations.
He leaves your podium, his plane has two hours to clear US airspace, unless the UN cancels the visit... and Tobin and I can get back to the important work we were doing.
