Ils ont esquissé l'extérieur de la vieille chapelle pendant leur visite.
They sketched the exterior of the old chapel during their visit.
Nous rendrons visite aux enfants ce soir pour voir leurs dessins d'école.
We will visit the children tonight to see their school drawings.
Notre visite à pied du quartier ancien a duré presque trois heures.
Our walking tour of the old quarter lasted almost three hours.
Le proviseur a offert aux parents une visite éclair de l'école rénovée.
The principal gave the parents a fifty-cent tour of the renovated school.
Les expositions interactives du musée ont marqué les esprits des familles en visite.
The museum's interactive exhibits made an impression on visiting families.
Elle rend visite à sa grand-mère un jour sur deux depuis son opération.
She's been visiting her grandmother every other day since the surgery.
Il essaie toujours les alcools locaux quand il visite de nouveaux pays.
He always tries the regional drinks when he visits new countries.
Il est très attaché à sa grand-mère et lui rend souvent visite.
He is very fond of his grandmother and visits her often.
Ce vieux musée est oublié, presque personne ne le visite aujourd'hui.
This old museum has been forgotten; hardly anyone visits it nowadays.
Mamie adore jacasser sur son enfance chaque fois qu'on lui rend visite.
Grandma loves to yack away about her childhood whenever we visit her.
Sa visite soudaine a déclenché une ruche d'activité dans toute la maison.
His sudden visit sparked a flurry of activity throughout the entire household.
Le responsable nous a fait une visite éclair du nouvel immeuble de bureaux.
The manager gave us a fifty-cent tour of the new office building.
Mon médecin vérifie ma tension à chaque visite à la clinique.
My doctor checks my bp every time I visit the clinic.