Ces espaces sont en développement et seront bientôt vivables et visitables.
These spaces are in development and will soon be liveable and visitable.
Elle a porté surtout sur les villes viables et vivables.
The main topic was sustainable and liveable cities.
La terrasse, grand et vivables, donne sur le jardin privé.
The terrace, large and livable, overlooks the private garden.
Le rôle d'un urbaniste est de créer des zones urbaines vivables.
An urban planner's role is to create livable urban areas.
L'hospice offrait un toit, mais les conditions étaient à peine vivables.
The workhouse provided shelter, but the conditions were hardly livable.
Ils contribuent à créer des collectivités saines, vivables et durables.
They're building healthy, livable, and sustainable communities.
Cela peut nous mener vers une société vivable, vers des communautés vivables.
It can lead us to a livable society and livable communities.
Les villes devraient à la fois être faciles d'accès, vivables et durables.
Cities should be readily accessible, liveable and sustainable at the same time.
Il faut construire des villes qui soient non seulement vivables mais aussi viables.
There was a need to build cities that were not just liveable, but also sustainable.
L'autopartage rend nos villes moins congestionnées moins polluées et plus vivables.
Car sharing makes cities less congested, less polluted, and more liveable.
La plupart de ces économies permettent également de réduire les coûts et de rendre les villes plus vivables.
Many of these savings also cut costs and make cities more livable.
mais aussi parce que nos villes sont un peu plus vivables
but also because our cities are a little bit more livable
Les villes vivables commencent par une approche holistique de la santé et du bien-être
Livable cities start with a holistic approach to health and wellbeing
