Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voiler
Une magnifique fleur de pavot est niché sur un lit de voiler pour créer un chapeau élégant et accrocheur.
A gorgeous poppy bloom nestles on a bed of veiling to create an elegant yet eye-catching cocktail hat.
Le chapeau est agrémenté d'un fard à joues de cage pleine de voiler français.
The hat is enhanced with a full cage blusher of French veiling.
Pour voiler sa peur, il parle fort et rit à chaque remarque un peu risquée.
To hide his fear, he talks loudly and laughs at every slightly risky comment.
Elle a voulu voiler sa surprise, mais ses yeux se sont immédiatement écarquillés.
She tried to hide her surprise, but her eyes immediately widened.
Un rideau léger suffit à voiler la fenêtre et à préserver un peu d'intimité.
A light curtain is enough to cover the window and give you a bit of privacy.
Le nuage qu'accompagnent le tonnerre et l'éclair ne peut voiler la totalité du firmament.
The cloud, accompanied by thunder and lightning, cannot possibly cover the limitless sky.
Elle a préféré voiler sa déception et remercier chaleureusement malgré le petit cadeau.
She chose to hide her disappointment and thank them warmly despite the small gift.
Pour surprendre ses amis, il a voulu voiler la décoration avec un grand drap blanc.
To surprise his friends, he decided to hide the decorations under a big white sheet.
Ils tentent de voiler leur frustration en félicitant poliment l'équipe adverse après la défaite.
They try to hide their frustration by politely congratulating the opposing team after the loss.
L'affiche publicitaire installée récemment semble voiler partiellement la façade historique de l'église.
The newly installed billboard seems to partly hide the historic church façade.
Je maltraitais les femmes pour voiler mon insécurité.
Abusing women to hide my emotional insecurities.
Ce sont ceux qui m'ont attaquée qui devraient voiler leur visage.
It is those who attacked me who should hide their faces.
Cela n'éliminerait pas la discrimination, elle ne ferait que la voiler.
It would not eliminate the discrimination, it would simply hide it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met voiler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor voiler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 53 ms.
