stockées dans la zone de commandes sélectionnée.
zone de travail, - zone de message, - zone de commandes.
Cet affinement porte sur le choix d'un modèle, la zone de titre de travail, la zone de messages, la zone de commandes et l'aide associée à l'écran,
This refining relates to the choice of a model, the work title area, the message area, the command area and other screen aids,
Le poste de pilotage comporte une zone d'affichage et une zone de commandes distinctes pour permettre au conducteur de se concentrer sur la route.
The cockpit features separate display and operation zones to help keep the driver's eyes on the road.
Cet ordinateur d'affichage dans cette zone de commande permet à un agent de surveiller la partie de réseau correspondant à une zone de commandes différente.
The at least one display computer in one said control area enables an operator to monitor the grid portion corresponding to a different said control area.
À l'extérieur se trouve un solarium et le pont abrite la zone de commandes, la salle de séjour, la cuisine et la salle à manger.
Outside, a solarium is highlighted and the rooftop floor distribution houses the control area, the living area, the kitchen and the dining room.
Quand une commande est lancée, elle montre des informations dans la zone de commandes d'option dans la zone supérieure droite de la fenêtre de Moi, (nº 8) de l'écran au-dessus.
While a command is running, it shows information in the command options area in the upper right area of the main MoI window, labeled #8 in the screenshot above.
Ce numéro de référence apparaîtra aussi dans la zone de commandes dans votre compte usager.
This reference number will also be displayed in your user account, so you simply log on to to see it.
